rebuild Alshareef family's life

"I am Salah Ahmed Mohammed Alshareef from Gaza. I have two children, Youssef, 12 years old, and Nour, 7 years old.

Because of the fierce war, we lost everything we owned, I’m lost everything made... and my children lost every beautiful thing in his life. We were displaced to the south of the Gaza Strip several times. We endured a lot of meager and contaminated food and drink, and we were exposed to close-up death in all its forms... and we survived it miraculously.

I feel pain as I write to you...as I had to start this campaign to save myself and my family from this humanitarian disaster... Save my family... I will post some pictures of my children and my home for you."

"Iam 33 years old, and Manar, my wife, is also 33 years old. Youssef is 12 years old. His school was completely destroyed. Nour, my daughter, is 7 years old. She only stayed in school for two weeks. The war began when she was in the first grade, and her school was also destroyed.

We are now living in a plastic tent and the atmosphere is very hot and our children suffer from skin diseases.

I lost my job that I was working in before the war. I was working in trading. We have a paint factory and it was completely destroyed."

Salah's family is currently displaced in Deir al-Balah, and they wish to return to their family home and rebuild it, along with his paint making business, to create a better life together.

As it's imposible for Salah to create this fundriser himself, I will be acting as a middleman and sending the money to his wife's bank directly- though there are steep transfer fees, I offered to front them myself to keep the goal of this fundriser as low as possible.

-Brais Gallego

Español

"Soy Salah Ahmed Mohammed Alshareef de Gaza. Tengo dos hijos, Youssef, de 12 años, y Nour, de 7.

Por culpa de esta intensa guerra, perdimos todo lo que teníamos, todo lo que conseguimos... y mis hijos perdieron todo lo bello en su vida. Hemos sido desalojados al sur de la franja de Gaza varias veces. Soportamos comida y bebida escasa y contaminada, y nos vimos expuestos a todo tipo de situaciones de peligro mortal... las cuales sobrevivimos de milagro.

Siento gran pena mientras os escribo... teniendo que crear esta campaña para salvar a mi y a mi familia de este desastre humanitario... Salva a mi familia... Comparto unas fotos de mis hijos y mi casa para vosotros."

"Tengo 33 años, y Manar, mi esposa, también tiene 33. Youssef tiene 12 años. Su colegio fue completamente destrozado. Nour, mi hija, tiene 7 años. Solo pudo ir al colegio durante dos semanas. La guerra empezó cuando estaba en primer año, y su escuela también fue destrozada.

Ahora vivimos en una tienda de plástico y el aire es muy caliente y nuestros hijos sufren de problemas de piel.

Perdí el trabajo que tenía antes de la guerra. Trabajaba en comercio. Tenemos una fábrica de pintura y fue completamente destrozada."

La familia de Salah está actualmente desplazada en Deir al-Balah. Desean volver a su casa familiar y reconstruirla, junto con su empresa de pinturas, para poder crear una buena vida juntos.

Dado que es actualmente imposible para Salah crear esta campaña por su cuenta actuaré de intermediario, mandando el dinero recogido directamente a la cuenta de su esposa. Esto conlleva unas tasas elevadas, pero me he ofrecido a afrontarlas para mantener el objetivo de la campaña lo más bajo posible.

-Brais Gallego