Redde livet til en engel

Norsk:

Kjære støttetjenester

Lille Aga på ca. 2 år er alvorlig syk.

Hun er født med leverchirose (skrumplever) som krever levertransplantasjon og leveren hennes svikter, hun er liten, tynn og har mange plagsomme symptomer.

For noen år siden døde broren hennes av samme sykdom. Vi ber derfor deg om å hjelpe denne familien med å redde deres barn fra døden. De bor i Irak. Operasjoner er ikke gratis og koster mye der nede.

Kostnaden for denne operasjonen er ca 500000 norske kroner.

For at Aga skal leve må familien søke for å samle støtte der det er mulig. Være så snill og bidra med så mye dere kan for redde hennes liv

For mer informasjon kan dere ta kontakt på tlf.nr. 41251742 eller direkte med Aga sin far på engelsk/kurdisk 009647701394280

English:

Dear support services

Little Aga, about 2 years old, is seriously ill.

She was born with liver chirosis (cirrhosis) that requires a liver transplant and her liver is failing, she is small, thin and has many distressing symptoms.

A few years ago, her brother died of the same disease. We therefore ask you to help this family to save their children from death. They live in Iraq. Operations are not free and cost a lot down there.

The cost of this operation is about 500000 Norwegian krones.

In order for Aga to live, the family must apply to gather support where possible. Please contribute as much as you can to save her life

For more information, please contact tlf.nr. 41251742 or directly with Aga's father in English/Kurdish 009647701394280.

Kurdish:

‎ ئازیزانی خێرخواز تکایە با هەموومان پێکەوە وە بە ئیزنی خودای بەخشندە ئاگا گیان لەم نەخۆشیە کوشندەیە ڕزگار بکەین کە لەگەڵدا لە دایک بووە وە ئەم چاوگەشە پیەوە دەناڵێنێت. ئاگا گیان نەخۆشی وشکبوونەوەی جگەری هەیە واتا( تشمع کبد )

پێویستی بە زەرعی جگەر هەیە ، ئازیزانم ئە منداڵە جگەری وشک ئەبێتەوە لەکار ئەکەوێ. چەند ساڵێک پێش ئیستا براکەی بە هەمان نەخۆشی کوشندە کۆچی دوای کردوە بۆیە تکایەکی مرۆڤانەتان لێ دەکەین هاوکاری ئەم خێزانە بکەن بۆ ئەوەی ئەم مناڵەیان لە مردن ڕزگار بکەین بە ئیزنی خودای پەروەردەگار . تێچووی نەشتەرگەریەکەی ئەم چاوگەشە بڕی ٤ دەفتەر دولار زياتره تکایە ئایزان بێن بەهانای ئەم منداڵە و خێزانەکەیەوە تکایە بۆ زانیاری زیاترو ناردنی یارمەیت تکایە پەیوەندی بکەن بەم ژمارە تەلەفونەوه یاخود لێرەوە یارمەتیەکەت بەو بڕە پارەیە ی لە توانای تۆدا هەیە یارمەتی ئەم منداڵە بەئازارە بە بەڵکو بتوانین ئازارەکەی کۆتای پێبهینن إنشااللە

باوكى نەخۆش : 07701394280

ژمارە تلفۆن لە نرویج 41251742