¡Reequipemos el Makinodromo!
Donation protected
El Chorro Bolting y escaladores locales piden ayuda para renovar el equipamiento y continuar el desarrollo de Makinodromo, un zona de escalada en El Chorro, cuyas chapas y reuniones han contribuido a la historia de la escalada deportiva en España y que ya reclama una renovación.
El Chorro Bolting and local climbers are asking for help to renew the equipment and continue the development of Makinodromo, a climbing area in El Chorro whose bolts and chains have helped build the history of sport climbing in Spain and which is in need of some renovation. ( Read english version below)
Reequipar y renovar
La intención es renovar el mayor número de vías posibles. Hasta el momento sabemos que al menos 20 rutas necesitan algún tipo de renovación.
Todas las cadenas que pretendemos utilizar serán de acero inoxidable con parabolts de 10 o 12 mm. Dependiendo de la cantidad de dinero recaudado, dependerá de si las rutas están equipadas con chapas y parabolts de acero inoxidable de 10 mm o chapas y parabolts de acero cincado de 12 mm. El acero inoxidable es aproximadamente 3 veces más caro que el acero cincado, pero mucho más duradero.
Para su información y a modo orientativo, indicar que reequipar una vía de unos 35 metros, con unos 15 seguros aproximadamente, de acero inoxidable, con su reunión de acero inoxidable, tiene un coste de unos 100euros. (Nota: este costo debe aumentar ya que el costo del acero ha aumentado en un 200 % en 2021, y esto continuará y se trasladará a los consumidores en 2022, debido a un suministro insuficiente y covid 19).
Un poco de historia
Podría decirse que la reputación de El Chorro como uno de los mejores destinos de escalada deportiva de Europa se debe a la cantidad de rutas de alta calidad y el Makinodromo es uno de sus sectores más emblemáticos. La más famosa de ellas es ´Lourdes´, el primer 8a de El Chorro y uno de los primeros 8as encadenados de España. Equipado en 1988 y escalado por primera vez en 1990.
Un par de décadas después de su primera ascensión, 'Lourdes' sigue siendo una de las ascensiones más famosas del mundo y mucha gente viene a El Chorro solo para probar esta vía. Hoy, junto con 'Lourdes', hay varias rutas de alta calidad que van desde la 6c hasta la 9a.
El desarrollo de este sector está en curso y, debido al paso del tiempo, varias de estas rutas ahora deben ser reequipadas, así como otras nuevas equipadas.
El Chorro Bolting es un grupo de escaladores voluntarios comprometidos y apasionados por la escalada. Estos voluntarios recaudan fondos para la compra de material y hacen el arduo trabajo de equipar nuevas vias y reequipar las que necesitan atención. Los fondos recaudados se destinan únicamente a la compra del material necesario para el equipamiento y reequipamiento, todo el trabajo se realiza de forma voluntaria.
Colabora con nosotros!
¡Todas las donaciones, sin importar cuán grandes o pequeñas sean, son bienvenidas!
Queremos que todos y cada uno de vosotros os sintáis parte de este proyecto para que Makinodromo vuelva a ser un referente y no se pierdan tantos años de trabajo invertidos anteriormente.
Todas las donaciones se destinarán a la compra de nuevos anclajes, cadenas y equipos para el desarrollo, mantenimiento y reequipamiento de Makinodromo y el resto de los sectores de El Chorro. Para más actualizaciones puedes seguirnos en Faceboook o Instagram .
ENGLISH VERSION
Re-equip and renovate
The intention is to renovate as many routes as possible. So far we know that at least 20 routes need renovation.
All the anchors we intend to use will be stainless steel with 10 or 12mm parabolts. Depending on the amount of money raised will then depend on whether the routes are equipped with 10mm stainless steel bolts and hangers or 12mm zinc plated steel bolts and hangers. Stainless steel is approximately 3 times more expensive than zinc plated steel, but much more durable.
For your information and as a guideline, rebolting a route of around 35 meters, with approximately 15 stainless steel bolts, and a stainless steel anchor, currently has a cost of around 100 euros. (NB. This cost is due to increase as the cost of steel has increased by 200% in 2021, and this is set to continue and will be passed on to consumers in 2022, due to insufficient supply and covid 19).
A bit of history
El Chorro reputation as one of Europe´s best sport climbing destinations is arguably due to the number of high quality routes at Makinodromo. The most famous of which is ´Lourdes´, the first 8a climb in El Chorro and one of the first 8as in Spain. Bolted in 1988 and first climbed in 1990.
A couple of decades later after its first ascent, ´Lourdes´ is still one of the most famous climbs in the world and many people come to El Chorro only to try this route. Today along with ´Lourdes´ there are number of high quality routes ranging from 6c to 9a.
The development of this sector is ongoing and due to the passage of time a number of these routes now need to be re-bolted as well as new ones added.
El Chorro Bolting is a group of committed volunteer climbers with a passion for climbing. These volunteers raise funds for the purchase of bolts, and do the hard work of equipping new routes and re-equipping the ones which need attention. The funds raised are solely used for purchasing the material needed for bolting and rebolting, all work is done on a voluntary basis.
Collaborate with us!
All donations, no matter how big or small, are welcome!
We want each and every one of you to feel part of this project so that Makinodromo once again can be a reference and so many years of work previously invested are not lost.
Organizer and beneficiary
El Chorro Bolting
Organizer
Álora, AN
Eva Kiselova
Beneficiary