Restauremos Bulevar en Puerto Jimenez~Restoration

Unos turistas caminando por la playa empezaron a ver lo triste y sucio que estaba ese lugar. Tomaron fotos y movian sus cabezas con asombro de lo mal que se veia. Lo que era un tan hermoso lugar se convertio en ruinas y basurero. Al observar eso Carlos Montero, ciudadano de Puerto Jimenez, se dijo a si mismo que eso ya no quiere volver a ver! Llamo Carlos a unos amigos y les comento su deseo de restaurar el bulevar. Se pusieron manos a la obra. A inicios de junio empezaron la gran obra, pero aun les queda trabajo por realizar. Necesitan recaudar $6.000 para continuar y finalizar las obras. Ya que Puerto Jimenez es un pueblo pequeno, se estan acabando las donaciones. Por eso esperan contar con su ayuda en esta gran obra comunitaria llena de corazon y orgullo. Gracias!

Some tourists walking along the beach began to see the sad, dirty state of the malecon. They took pictures and shook their heads, astonished by how bad it looked. What was once a most beautiful place had turned into filthy ruins. Upon observing this, Carlos Montero, a Puerto Jimenez citizen, told himself he never wanted to see that again. Carlos called some friends and told them about his wish to restore the malecon. They got together to make it happen. At the beginning of June, they began the huge project, but there is work yet to be done. They need to raise $6.000 to continue and finish the work. Since Puerto Jimenez is such a small community, the donations are now at a trickle. Because of that, they are counting on your help in this community project full of heart and pride. Thank you!