Restore Suarez Bike Shop: Fire Relief Fund

Our beloved bicycle shop, Suarez Assembly Corp (Suarez Bike Shop), located on West Flagler little Havana, has been a staple in our community since 1987. Unfortunately, it has been damaged by a recent fire. Due to the fire, the shop will be temporarily closed.

My father, the owner, needs your help to get back on his feet. All donations will go towards rebuilding the bicycle shop. Thank you and God bless you.

Nuestra querida tienda de bicicletas, Suárez Assembly Corp (Suarez Bike Shop), ubicada en West Flagler Pequeña Havana, ha sido un elemento básico en nuestra comunidad desde 1987. Desafortunadamente, ha sido dañado por un incendio reciente. Debido al incendio, la tienda estará cerrada temporalmente.

Mi padre, el dueño, necesita tu ayuda para volver a ponerse de pie. Todas las donaciones se destinarán a la reconstrucción de la tienda de bicicletas. Gracias y que Dios te bendiga.