Rettet unser Familiencafe !
Donation protected
/English below/
Liebe Gste und Freunde,
In Zeiten von Corona, nach fast 12 Jahren mit Euch mussten wir die Tren des Cafe Napoljonska schlieen. Wie viele andere Lden, bringt es uns in eine schwierige finanzielle Lage, uns ist es nicht mehr mglich die laufenden Kosten und Lhne zu bezahlen. Leider stellt diese Situation sogar die Wiedereröffnung in Frage. Wir bitten Euch um Eure Hilfe mit einer kleinen Spende fr die Zukunft von Napoljonska.
Eure Napo Team,
Anne & Marco
-------------------
Dear Guest and Friends
In times of Corona, we had to make the hardest decision and after almost 12 years, we had close the doors of Cafe Napoljonska. Like many other places right now it puts us into a though situation as we no longer able to pay running costs and wages .Unfortunately this situation is even putting the future of reopening into question. We are asking you for your help with a little donation for the future of Napoljonska.
Your Napo Team,
Anne & Marco
Website :http://napoljonska.de/
Facebook :https://www.facebook.com/CafeNapoljonska
Instagram: @napoljonskacafe
Organizer and beneficiary
Cafe Napoljonska
Organizer
Berlin, Berlin
Marco Blazejczak
Beneficiary