Seattle Full Gospel Church Upstairs Remodeling

Hi, my name is Peter.  I am part of a small church called Seattle Full Gospel Church located in Kent, WA.  We currently have eight active participants including the pastor and his wife, and 5 children including 3 of pastor's.

We are looking to grow our church in hopes of guiding a soul to the Lord's arms.  But because our 2nd floor is so dirty, smelly and old, that we don't have a whole lot of space for children and young adults to hang around in church.

The projected total cost of renovating the 2nd floor including carpets, paint, glass, lighting and some equipment, and also protecting our church windows from rock throwers(happened multiple times sadly) is coming out to be around $37000.

We currently have an application for a loan in process for $10000, $5000 of savings from the Church's bank account and about $1000 each month for 12months that we could spend from the Church member's offerings that we give.

We are looking for total of $12000 to help fix the church and protect it.  We do have multiple security cameras going on, but unfortunately the police could not identify the people who threw the rocks at our church to break the windows.

Any help would be appreciated.

Thank you.



안녕하세요, 저는 시애틀 순복음 교회에 피터라고 합니다.  저희 교회는 자그마한 교회로 워싱턴주 켄트시에 위치해있습니다.  현재 저희 교회에 매주 출석하시는 명단은 목사님과 사모님을 포함하여 8명의 성인, 5명에 아이들입니다.

현재 저희는 한 영혼이라도 주님의 품으로 돌려드리고 싶다는 바램으로 교회가 부흥하길 원합니다, 하지만 건물이 너무 낙후되서 아이들과 청년들이 교회를 오면 있을곳이 없습니다.

그래서 2층의 카펫트, 페인트, 창문, 조명 등을 바꾸고 교회 창문들의 돌던짐 방지를 하는데 총 $37000이 예상됩니다.

저희가 직접 $25000을 마련할수 있으나 $12000 이 부족합니다.

여러분이 조금만이라도 도와주실수 있다면 감사하겠습니다.

고맙습니다!