Serving Orphan Children from Ukraine in Poland

Since 2004, God has given Hope for Orphans (H4O) the privilege and opportunity to serve orphan children. Throughout the years we have seen many changed lives of orphan children through genuine and personal relationships with H4O volunteers as we exist to spread knowledge by deed and word of the transforming love of Jesus Christ to orphans

Today the challenges refugee orphan children face in light of the current conflict calls us to go further than ever before! We are choosing to stand up for vulnerable children. Children that have fled and are fleeing danger. Children that all too often become numbers in a system that can feel impossible to navigate.

By God's grace, a number of children from orphanages have been evacuated to Poland. Children in Poland have been provided with food and shelter by Polish authorities but lack spiritual, emotional, and mental support.

Because many of our immigrant volunteers can speak both English and Ukrainian/Russian we want to be that spiritual, emotional, and mental support

Our goal is to in the upcoming months to have the ability to send teams of volunteers to Poland who would be able to spend time with children providing spiritual support through teaching of the Gospel and the importance of knowing Jesus as their personal Lord and Savior as well as emotional and mental support through sports, crafts and just moments of fellowship.

Today we ask for you to consider financially supporting our teams as they spend 2-3 weeks with children in their current temporary orphanages. Finances will be needed for camp supplies such as crafts, sports, prizes, board games, and lodging for the team. Our first team is leaving for Poland the week of 03/14.

We thank you for considering our request.

If the Lord puts it on your heart to support us while we serve the fatherless children in expensive Europe please do so below. Once again, thank you and to God be all Glory and honor.

***

С 2004 года Бог дал организации «Надежда для сирот» (H4O) привилегию и возможность служить детям-сиротам. На протяжении многих лет мы видели много изменившихся жизней детей-сирот благодаря искренним и личным отношениям с волонтерами H4O.

Сегодня проблемы, с которыми сталкиваются дети-сироты-беженцы в свете нынешнего конфликта, призывают нас идти дальше, чем когда-либо прежде! Мы выбираем встать на защиту уязвимых детей. Дети, сбежавшие и спасающиеся от опасности. Дети, которые слишком часто становятся числами в системе, в которой невозможно ориентироваться.

По милости Божией в Польшу эвакуировано несколько детских домов. Польские власти предоставили детям в Польше кров и пропитание, детям не хватает духовной, эмоциональной и психологической поддержки.

Поскольку многие из наших волонтеров иммигранты говорящие как на английском, так и на украинском/русском языках, мы хотим быть этой духовной, эмоциональной и психологической поддержкой.

Наша цель состоит в том, чтобы в ближайшие месяца иметь возможность направить группы добровольцев в Польшу, которые могли бы проводить время с детьми, оказывая им духовную поддержку, неся весть надежды Евангелия и важности познания Иисуса как своим личным Господом и Спасителем. А так же в качестве эмоциональной и ментальной поддержки предоставить детям занятия спортом, ремесла и просто общения.

Сегодня мы просим вас о финансовой поддержке наших команд, поскольку они проведут от 2 -3 недель с детьми в временных детских домах. Финансы потребуются для лагерных принадлежностей, таких как поделки, спорт, призы, настольные игры и жилье для команды. Наша первая команда отправляется в Польшу на неделе 14 марта.

Мы благодарим Вас за рассмотрение нашей просьбы.

Если Господь положит вам на сердце поддержать нас, пока мы служим сиротам в дорогой Европе, пожалуйста, сделайте это ниже. Еще раз спасибо. Да будет Господу Богу Слава, величин и честь.