Silvia & Jimmy House Fire & Medical Expenses

Hello, my name is Yolanda and I'm helping to raise funds for a dear family member and friend Silvia Moran and my nephew Jimmy Vidals. Silvia, her two kids, husband, and Jimmy were victims of the Main Street Aparment fire in West Chicago on 11/30. They didn't have time to evacuate via the stairwell as it was engulfed in flames. Their only option was to go to their balcony and wait for help. Unfortunately, the fire was so intense that they could not wait. They had to undergo the terror of throwing themselves from their third floor balcony in an attempt to save their lives. The burns and injuries they received were so severe that they had to be airlifted to Loyola Medical Center where they are still undergoing treatment. Silvia injured her spinal chord due to the fall and underwent extensive surgery. In addition, her lung tissue was severely damaged due to smoke inhalation. She is currently in need of a breathing tube until she can hopefully breathe on her own. Jimmy is also undergoing extensive surgery on his face and arms. The horror and trauma this family went through the night of the fire is unfathomable. They now have to deal with being unhoused on top of the copious medical expenses their recovery will entail. Please consider donating so Silvia, her family, and Jimmy can have some relief amidst this harrowing situation. Any amount received will be immensely appreciated and used toward their relief, treatment, and rehabilitation.

Hola, mi nombre es Yolanda y estoy ayudando a recaudar fondos para unos familiares muy queridos, Silvia Moran y mi sobrino Jimmy Vidals. Silvia, sus dos hijos, su esposo y mi sobrino Jimmy fueron víctimas del incendio de los Main Street Aparments en West Chicago el 30 de noviembre. No tuvieron tiempo de evacuar por las escaleras, ya que éstas estaban envueltas en llamas. Su única opción era salir al balcón y esperar ayuda. Desafortunadamente, el fuego fue tan intenso que no pudieron esperar. Tuvieron que sufrir el terror de arrojarse desde el balcón del tercer piso en un intento por salvar sus vidas. Las quemaduras y heridas que sufrieron fueron tan graves que tuvieron que ser trasladados en avión al Centro Médico Loyola, donde todavía están recibiendo tratamiento. Silvia se lesionó la médula espinal debido a la caída y fue sometida a una extensa cirugía. Además, su tejido pulmonar resultó gravemente dañado debido a la inhalación de humo. Actualmente necesita un tubo de respiración hasta que, con suerte, pueda respirar por sí misma. Jimmy también se someterá a una cirugía extensa en la cara y los brazos. El horror y el trauma por el que pasó esta familia la noche del incendio son insondables. Ahora tienen que lidiar con la falta de vivienda, además de los cuantiosos gastos médicos que supondrá su recuperación. Por favor considere hacer una donación para que Silvia, su familia y Jimmy puedan tener un poco de alivio en medio de esta desgarradora situación. Cualquier cantidad recibida sera inmensamente apreciada y utilizada para su alivio, tratamiento y rehabilitacion.