S.O.S. "Unser Boot" Wangerooge braucht Eure Hilfe
Donation protected
Liebe Freunde, Gäste und Stammgäste von unserem Restaurant "Unser Boot" auf Wangerooge!
Wir haben sehr lange überlegt, ob wir diesen Spendenaufruf starten sollen. Es fällt uns immer noch nicht leicht. Aber die aktuelle Situation zwingt uns zu dieser für uns unangenehmen Aktion, denn die Corona-Krise hat auch uns hart getroffen.
Mit viel Liebe, Schweiß und Geld haben wir Anfang 2016 die ehemalige Pizzeria umgebaut und sind verdammt stolz auf das, was daraus geworden ist. Einen kleinen Einblick bekommt Ihr, wenn Ihr das Video im Titelbild anklickt.
In kürzester Zeit haben wir viele tolle Stammgäste gewinnen können. Aus einigen Kontakten ist auch schon eine Freundschaft entstanden. Und die vielen positiven Bewertungen bei Google, Tripadvisor etc. zeigen uns, dass wir auf einen guten Weg sind und unser Restaurant bei vielen Inselbesuchern zum Lieblings-Restaurant geworden ist.
Bei TripAdvisor sind wir sogar auf Platz 1 gelandet:
Durchschnittlich 4,5 Punkte bei 212 Bewertungen. Vielen Dank an alle:
Hier eine sehr schöne Bewertung eines Gastes :
Nun mussten wir auf Anordnung am 16. März 2020 aufgrund des Corona-Virus schließen und haben seitdem keinerlei Einnahmen, obwohl wir monatliche Kosten im fünfstelligen Bereich haben.
Das sogenannte beispiellose Hilfspaket, welches verabschiedet wurde, sieht bei uns folgendermaßen aus, da kann man ruhig offen drüber sprechen: 3.000 Euro Zuschuss (bis 5 Mitarbeiter, Niedersachsen) sowie die Möglichkeit, ein KfW-Darlehen zu beantragen. Dieses Darlehen muss allerdings innerhalb von fünf Jahren zurückbezahlt werden; also neue Schulden. Diese zusätzliche Belastung können wir nicht stemmen. Ein weiterer Kredit würde die schwierige Lage nur verschlimmern. Und sollten wir irgendwann in der Lage sein, den Bundeszuschuss von insgesamt 9.000 beantragen zu können, um die 3.000 Euro aufstocken zu dürfen, dann wird auch das leider nicht ausreichen, zumal die 3000,- von der Niedersachsenbank wohl angerechnet wird.
Unsere eigene Mittel sind nunmehr aufgebraucht. Leider kam die Krise vor der Saison, sodass sowieso nicht mehr viel eigene Mittel vorhanden waren. Und jetzt fällt auch noch das Ostergeschäft aus. Und wie Pfingsten und der Sommer laufen werden, das weiß noch keiner.
Mit Eurer Spende möchten wir unser Personal halten und die laufenden Kosten für die nächsten drei Monate bezahlen können. Denn die Umsatzverluste werden sich mit Sicherheit über viele Monate bemerkbar sein.
Ohne Eure Hilfe wissen wir nicht ob wir das schaffen.
Jede Spende, ob 5 Euro oder mehr, hilft uns Schritt für Schritt diese Krise zu überstehen.
Wir wollen auch in Zukunft sagen können :
„Herzlich willkommen“ im Restaurant "Unser Boot" auf Wangerooge
Wie gesagt, es fällt uns nicht leicht diesen Schritt zu gehen; wir freuen uns über Eure Spende und haben uns dazu überlegt :
Jeder Spender bekommt von uns ein kleines Dankeschön
Hierzu bitte einfach eine Nachricht mit Eurer Adresse an uns senden. Wer anonym bleiben möchte, braucht das natürlich nicht zu tun. Unser tausendfacher dank ist Euch trotzdem gewiss!
Ihr wollt uns beim Spendensammeln helfen? Gerne dürft Ihr diesen Spendenaufruf in Euren sozialen Netzwerken verbreiten und uns auch so unterstützen.
Die Crew vom Restaurant "Unser Boot" hofft auf Eure Unterstützung.
Vielen Dank im vorraus !
Homepage :
www.unserboot-wangerooge.de
Instagram:
unser_boot_wangerooge
Wir haben sehr lange überlegt, ob wir diesen Spendenaufruf starten sollen. Es fällt uns immer noch nicht leicht. Aber die aktuelle Situation zwingt uns zu dieser für uns unangenehmen Aktion, denn die Corona-Krise hat auch uns hart getroffen.
Mit viel Liebe, Schweiß und Geld haben wir Anfang 2016 die ehemalige Pizzeria umgebaut und sind verdammt stolz auf das, was daraus geworden ist. Einen kleinen Einblick bekommt Ihr, wenn Ihr das Video im Titelbild anklickt.
In kürzester Zeit haben wir viele tolle Stammgäste gewinnen können. Aus einigen Kontakten ist auch schon eine Freundschaft entstanden. Und die vielen positiven Bewertungen bei Google, Tripadvisor etc. zeigen uns, dass wir auf einen guten Weg sind und unser Restaurant bei vielen Inselbesuchern zum Lieblings-Restaurant geworden ist.
Bei TripAdvisor sind wir sogar auf Platz 1 gelandet:
Durchschnittlich 4,5 Punkte bei 212 Bewertungen. Vielen Dank an alle:
Hier eine sehr schöne Bewertung eines Gastes :
Nun mussten wir auf Anordnung am 16. März 2020 aufgrund des Corona-Virus schließen und haben seitdem keinerlei Einnahmen, obwohl wir monatliche Kosten im fünfstelligen Bereich haben.
Das sogenannte beispiellose Hilfspaket, welches verabschiedet wurde, sieht bei uns folgendermaßen aus, da kann man ruhig offen drüber sprechen: 3.000 Euro Zuschuss (bis 5 Mitarbeiter, Niedersachsen) sowie die Möglichkeit, ein KfW-Darlehen zu beantragen. Dieses Darlehen muss allerdings innerhalb von fünf Jahren zurückbezahlt werden; also neue Schulden. Diese zusätzliche Belastung können wir nicht stemmen. Ein weiterer Kredit würde die schwierige Lage nur verschlimmern. Und sollten wir irgendwann in der Lage sein, den Bundeszuschuss von insgesamt 9.000 beantragen zu können, um die 3.000 Euro aufstocken zu dürfen, dann wird auch das leider nicht ausreichen, zumal die 3000,- von der Niedersachsenbank wohl angerechnet wird.
Unsere eigene Mittel sind nunmehr aufgebraucht. Leider kam die Krise vor der Saison, sodass sowieso nicht mehr viel eigene Mittel vorhanden waren. Und jetzt fällt auch noch das Ostergeschäft aus. Und wie Pfingsten und der Sommer laufen werden, das weiß noch keiner.
Mit Eurer Spende möchten wir unser Personal halten und die laufenden Kosten für die nächsten drei Monate bezahlen können. Denn die Umsatzverluste werden sich mit Sicherheit über viele Monate bemerkbar sein.
Ohne Eure Hilfe wissen wir nicht ob wir das schaffen.
Jede Spende, ob 5 Euro oder mehr, hilft uns Schritt für Schritt diese Krise zu überstehen.
Wir wollen auch in Zukunft sagen können :
„Herzlich willkommen“ im Restaurant "Unser Boot" auf Wangerooge
Wie gesagt, es fällt uns nicht leicht diesen Schritt zu gehen; wir freuen uns über Eure Spende und haben uns dazu überlegt :
Jeder Spender bekommt von uns ein kleines Dankeschön
Hierzu bitte einfach eine Nachricht mit Eurer Adresse an uns senden. Wer anonym bleiben möchte, braucht das natürlich nicht zu tun. Unser tausendfacher dank ist Euch trotzdem gewiss!
Ihr wollt uns beim Spendensammeln helfen? Gerne dürft Ihr diesen Spendenaufruf in Euren sozialen Netzwerken verbreiten und uns auch so unterstützen.
Die Crew vom Restaurant "Unser Boot" hofft auf Eure Unterstützung.
Vielen Dank im vorraus !
Homepage :
www.unserboot-wangerooge.de
Instagram:
unser_boot_wangerooge
Organizer
Maik Spyrou
Organizer
Wangerooge, Niedersachsen