Spenden für ein Freiwilliges Soziales Jahr in Costa Rica

German version:

(below is also an English version)

Helloo,

ich bin Lily und ich habe mein Abitur dieses Jahr abgeschlossen.

Nun bin ich ungebunden und meine Zukunft liegt mir zu Füßen.

Ich habe mich entschieden nicht direkt zu studieren und erstmal ein Gap-year zu machen. In diesem Gap-year ist mein Ziel es mich sozial zu engagieren und dafür werde ich ab nächsten Jahres im Januar für 11 Monate nach Costa Rica reisen und dort ein Freiwilliges Soziales Jahr absolvieren. Gemeinsam mit weltwärts und der Organisation Afs werde ich die Reise antreten.

AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. ist ein gemeinnütziger Verein für Jugendaustausch und interkulturelles Lernen. Die Organisation arbeitet seit über 70 Jahren ehrenamtlich basiert und ist Träger der freien Jugendhilfe. Neben dem Schüler*innen- und Gastfamilienprogramm bietet AFS die Teilnahme an Freiwilligendiensten sowie interkulturelle Trainingsmaßnahmen an. Der Verein finanziert sich aus den Teilnahme- und Vereinsbeiträgen, durch Spenden, Stiftungsmittel und öffentliche Gelder. AFS ist Teil des weltweiten AFS-Netzwerks und arbeitet mit gleichberechtigten Partnern in rund 50 Ländern auf allen Kontinenten zusammen. Rund 2.500 Ehrenamtliche engagieren sich deutschlandweit für AFS.

Der entwicklungspolitische Freiwilligendienst weltwärts wird vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) jeweils durch ein Teilstipendium bezuschusst. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung fördert seit 2008 mit dem weltwärts-Programm freiwilliges Engagement für die „Eine Welt“.

Das Teilstipendium übernimmt 75% der Kosten. Um die Lücke zwischen der öffentlichen Förderung und den tatsächlichen Kosten schließen zu können, sind die Träger, wie AFS, auf zusätzliche Spenden angewiesen. Diese Lücke stellt mindestens 2.950 EUR für weltwärts dar und ergibt so die Höhe des gewünschten Spendenkreises.

Ich als Freiwillige, werde dazu aufgerufen Spendenscout zu werden und einen Spendenkreis zu eröffnen um die Lücke zu schließen.

Dementsprechend wende ich mich heute an Euch, mit einer besonderen Bitte, mich bei meinem Spendenkreis zu unterstützen.

Die gesammelten Spenden fließen einerseits in die Programmkosten (Flug, Versicherung, Vor- und Nachbereitung etc.), andererseits in die Organisationskosten von AFS für die internationalen Freiwilligendienste. Die Abteilung Freiwilligendienste Outgoing in der Hamburger Geschäftsstelle umfasst zurzeit 13 hauptamtliche Mitarbeiter*innen. Sie werden bei ihren Aufgaben von ca. 250 Ehrenamtlichen unterstützt. Durch dieses Netzwerk ist es möglich, all die Teilnehmer*innen individuell und kompetent zu begleiten. Dies umfasst z.B. auch einen 24 Stunden-Notfallservice. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen werden durch Fortbildungen, Trainings und Schulungen auf ihre Aufgaben vorbereitet. Zu diesen Aufgaben gehören beispielsweise neben der Betreuung von Freiwilligen auch die Durchführung von Vor- und Nachbereitungsseminaren für den Freiwilligendienst. AFS ist ein gemeinnütziger Verein und erwirtschaftet keinen Gewinn. Er finanziert seine satzungsmäßigen Aktivitäten durch Teilnehmerbeiträge, Mitgliedsspenden, Fördergelder privater und staatlicher Stiftungen und Institutionen, sowie private Spenden. Die Durchführung des Programms unterliegt dem öffentlichen Zuwendungsrecht. Die ordnungsgemäße Mittelverwendung durch AFS wird vom BMZ und ggfs. dem Bundesrechnungshof kontrolliert.

Hinter dem Spendenkreis steht auch ein Solidaritätsgedanke: Teilnehmer*innen, die eine Förderung erhalten, sammeln Spenden, die wiederum Teilnehmer*innen zu Gute kommen, die ihren Spendenkreis nicht aufbringen können. Darüber hinaus unterstützt ihr auch unser Incoming-Programm, bei dem junge Menschen nach Deutschland kommen, um hier einen Freiwilligendienst zu leisten.

Ob Ihr mir 10€ oder 1000€ überweisen wollt, jede Spende hilft.

Ich und auch alle anderen Freiwilligen werden die akquirierten Spenden vor der Ausreise gesammelt an AFS überweisen. Zuvor werde ich AFS eine Liste zukommen lassen, aus der hervorgeht, wer die Spender*innen sind und welchen Betrag sie gespendet haben.

Die Ausstellung und Zusendung der Spendenbescheinigung erfolgt automatisch Mitte Februar des Folgejahres.

Bezüglich meines Projektes:

In welchem Projekt in Costa Rica, ich genau meinen Freiwilligendienst leisten werde, weiß ich derzeit noch nicht, da sich dies erst kurz vor meiner Abreise entscheidet.

Ich habe mich für die Bereiche Soziales und Bildung beworben. Voraussichtlich werde ich mit Kindern und Jugendlichen in einem Kinderheim, einer Schule oder im Hort zusammenarbeiten.

Nun erstmal auch noch ein paar Infos zu mir. Ich bin 19 Jahre alt und habe mein Abitur dieses Jahr erfolgreich abgeschlossen am Heinrich Schliemann Gymnasium in Berlin. Dieses Freiwillige Soziale Jahr biete eine Bandbreite an Möglichkeiten für mich.

Ich nehme an dem Programm teil, weil diese Gelegenheit meine erste Erfahrung außerhalb Europa in einem bedeutsamen Projekt darstellt. Mit einem Freiwilligenprojekt in Costa Rica möchte ich einen positiven Einfluss auf die Gemeinschaft haben, insbesondere auf die heranwachsenden kleinen Kinder. Ich möchte mich sozial engagieren, weil ich einen positiven Einfluss auf Kinder/Jugendliche haben möchte. Selbst wenn ich nur in einem kleinen Teil der Welt helfe, wäre es mir eine Ehre, wenn ich kleinen Kindern helfen könnte, denn ich glaube, dass neben Eltern, Familie und Freunden, auch andere Erwachsene aus der Zeit des Aufwachsens einen großen Einfluss auf Kinder haben können. Aus persönlicher Erfahrung kann ich mich bis heute an die Lehrer und Erzieher*innen erinnern, die einen unvergesslichen Einfluss auf mich hatten und in den verschiedenen Phasen meines Lebens und Teil meines heranwachsens waren. Es waren Menschen, zu denen ich aufschaute und die ich sehr schätzte. Ich würde mich geehrt fühlen, wenn ich diese erwachsene Figur für andere Kinder sein könnte. Ich möchte einen sicheren, komfortablen und glücklichen Raum für sie schaffen. Einer meiner Ziele ist es, die Kinder zu unterstützen und zu stärken, ihnen zu helfen, ihr volles Potenzial auszuschöpfen und eine bessere Zukunft aufzubauen. Ein weiteres wichtiges Ziel von mir ist mich persönlich auch weiterzuentwickeln und eine mal ganz andere Erfahrung ganz weit weg von zu Hause zu haben.

Zusammenfassend möchte ich mit dieser Erfahrung meinen eigenen Horizont erweitern, sowie einen positiven Einfluss auf mein dortiges Umfeld haben.

Ich würde mich riesig freuen über jede Spende!

Eure, Lily

ENGLISH VERSION:

Helloo,

I'm Lily and I finished my high school this year.

Now I'm unattached and my future lies in front of me.

I've decided not to study straight away and to take a gap year first. In this gap year, my goal is to get involved in social work and to do this, I'll be traveling to Costa Rica for 11 months starting in January next year and completing a voluntary social year there. I'll be traveling together with the program weltwärts and the Afs, an organisation.

AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. is a non-profit association for youth exchange and intercultural learning. The organization has been working on a voluntary basis for over 70 years and is a provider of independent youth welfare. In addition to the student and host family program, AFS offers participation in voluntary services and intercultural training measures. The association is financed by participation and association fees, donations, foundation funds and public funds. AFS is part of the global AFS network and works with equal partners in around 50 countries on all continents. Around 2,500 volunteers are involved with AFS throughout Germany.

The development policy volunteer service weltwärts is subsidized by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) with a partial scholarship. The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development has been promoting voluntary work for "One World" with the weltwärts program since 2008.

The partial scholarship covers 75% of the costs. In order to close the gap between public funding and the actual costs, the sponsors, such as AFS, are dependent on additional donations. This gap represents at least EUR 2,950 for weltwärts and thus represents the amount of the desired donation circle.

As a volunteer, I am called upon to become a donation scout and to open a donation circle/group to close the gap.

Accordingly, I am turning to you today with a special request to support me with my donations.

The donations collected go towards the program costs (flight, insurance, preparation and follow-up, etc.) and towards AFS's organizational costs for the international volunteer services. The Outgoing Volunteer Services department in the Hamburg office currently has 13 full-time employees. They are supported in their tasks by around 250 volunteers. This network makes it possible to provide all participants with individual and competent support. This includes, for example, a 24-hour emergency service. The volunteers are prepared for their tasks through further education, training and courses. These tasks include, for example, looking after volunteers and conducting preparatory and follow-up seminars for the volunteer service. AFS is a non-profit organization and does not generate any profit. It finances its statutory activities through participant contributions, member donations, grants from private and state foundations and institutions, and private donations. The implementation of the program is subject to public funding law. The proper use of funds by AFS is monitored by the BMZ and, if necessary, the Federal Audit Office.

There is also a sense of solidarity behind the donations: participants who receive funding collect donations, which in turn benefit participants who cannot raise their donation circle. In addition, you also support our incoming program, in which young people come to Germany to do voluntary work here.

Whether you want to transfer €10 or €1000 to me, every donation helps.

I and all other volunteers will transfer the donations we have collected to AFS before we leave. Beforehand, I will send AFS a list showing who the donors are and how much they have donated.

If you’d like a donation receipt it will be issued and sent in mid-February of the following year. Please let me know if you would like to receive one.

Regarding my project:

I don't yet know which project in Costa Rica I will be doing my volunteer work in, as this will only be decided shortly before I leave.

I have applied for the social and educational sectors. I will probably work with children and young people in a children's home, a school or a day care center.

Now, lastly, a little information about me. I am 19 years old and successfully completed my A-levels this year at the Heinrich Schliemann Gymnasium in Berlin. This voluntary social year offers me a wide range of opportunities.

I am taking part in the program because this opportunity is my first experience outside of Europe in a meaningful project. With a volunteer project in Costa Rica, I want to have a positive impact on the community, especially on the young children growing up. I want to get involved socially because I want to have a positive impact on children/young people. Even if I only help in a small part of the world, I would be honored if I could help young children because I believe that in addition to parents, family and friends, other adults from the time they grew up can also have a great influence on children. From personal experience, to this day I can remember the teachers and educators who had an unforgettable influence on me and who were part of my life and growing up at different stages. They were people I looked up to and valued very much. I would be honored if I could be that adult figure for other children. I want to create a safe, comfortable and happy space for them. One of my goals is to support and empower the children, help them reach their full potential and build a better future. Another important goal of mine is to develop myself personally and have a completely different experience far away from home.

In summary, I want to use this experience to broaden my own horizons and have a positive influence on my environment there.

I would be very happy about any donation!

Yours, Lily