Stéphane, victime d'un cancer et expulsé de son logement

Mon nom est Jean-François Lapierre, mon ami de longue date Stéphane Mallette a perdu son emploi depuis qu'il a un cancer colorectal qui s'est compliqué, il a subi l'ablation d'une bonne partie de son intestin, et par la suite son propriétaire a tenté d'augmenter de beaucoup le prix du loyer pour finalement l'acculer dans une position intenable, et reprendre le logement avec avis d'expulsion pour ce jeudi le 20 décembre ( En date d'aujourd'hui 17 décembre, le propriétaire a consenti à lui donner jusqu'au 3 janvier, mais ça arrive quand même vite ! ). Je fais appel à la générosité des internautes pour l'aider à couvrir les frais de médication, traitement, et à trouver un nouveau logement qui acceptera ses chats, ultime réconfort indispensable dans sa solitude et sa maladie.

---------------------------------- ENGLISH -- VVV ---

My name is Jean-François Lapierre, my long-time friend Stéphane Mallette lost his job since he had colorectal cancer which became complicated, he underwent the removal of a large part of his intestine, and by Subsequently, his owner tried to significantly increase the price of the rent to finally force him into an untenable position, and take back the accommodation with an eviction notice for this Thursday, December 20 (As of today December 17, the owner agreed to give him until January 3, but it still happens quickly! I am appealing to the generosity of Internet users to help him cover the costs of medication and treatment, and to find new accommodation that will accept his cats, the ultimate essential comfort in his loneliness and illness.