Support for Joseph and Sam's Funeral Expenses

Queridos familiares e amigos,

No dia 8 de agosto de 2024, nossas vidas foram mudadas para sempre por uma tragédia inimaginável. Joseph e Sam, com apenas 17 anos, nos deixou muito cedo, num acidente de carro. A perda deles deixa um vazio que as palavras não conseguem expressar.

E apesar dessa dolorosa perda, a família ainda tem que lidar com as despesas funerárias. Gostaríamos de garantir que podemos honrá-los bem, sem aumentar a dor de suas famílias.

Gostaríamos de contar com a ajuda da nossa comunidade, para obter apoio durante este momento difícil. As suas generosas contribuições irão diretamente para cobrir as despesas funerárias e proporcionar algum alívio às duas famílias enlutadas. Cada doação, por menor que seja, vai ajudar a homenagear Joseph e Sam e a garantir que as suas memórias sejam celebradas com o respeito e o amor que realmente merecem.

Neste momento de tristeza, encontramos conforto na força da nossa comunidade. Se você não poder doar, considere compartilhar esta campanha com outras pessoas que possam ajudar. Seus pensamentos, orações e apoio significam muito para a família.

Obrigado por sua gentileza, empatia e generosidade. Juntos, podemos apoiar as duas famílias enquanto lidam com esta perda profunda.

“Deus é nosso refúgio e fortaleza, um socorro que não falta em tempos de aflição”

Salmos 46:1

---

Dear Family and Friends,

On August 8, 2024, our lives were forever changed by an unimaginable tragedy. Joseph and Sam, both just 17 years old, were taken from us far too soon in a devastating car accident. Their loss leaves a void that words cannot fully express.

As we come to terms with this profound loss, the family are also faced with the financial burden of funeral expenses. We want to ensure that we can honor them well without adding to the pain of their families.

We are reaching out to you, our community, for support during this difficult time. Your generous contributions will go directly towards covering the funeral expenses and providing some relief to their grieving families. Every donation, no matter how small, will help us honor Joseph and Sam and ensure that their memories are celebrated with the respect and love they truly deserve.

In this time of sorrow, we find comfort in the strength of our community and the compassion of those around us. If you are unable to donate, please consider sharing this campaign with others who may be able to help. Your thoughts, prayers, and support are greatly appreciated.

Thank you for your kindness, empathy, and generosity. Together, we can support their families as they cope with this profound loss.

“God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.”

Psalms 46:1