Support Jesus Alaniz & Family

Madeline: 

Friends and family,

It is with heavy heart that I share with you the following news: My dad, Jesus Alaniz, was involved in a multi vehicle accident on Monday, October 23rd while on his way to work. The full details of the accident have not been disclosed yet, but unfortunately my dad was one of the victims who was left in critical condition.

He was brought by ambulance while unconscious and his heart stopped in the emergency department. The left side of his thorax had to be opened to perform open cardiac massage and get his heart beating again. He is currently intubated and sedated and has fractures in T2 vertebrae, shoulder, pelvis, multiple ribs (maybe 12), abdominal bleeding. They are unsure about the extent of the brain damage as they are currently trying to stabilize him enough to continue figuring it out. They have been able to stop the abdominal bleeding, close up the abdomen, and stabilize his intracranial pressure for now. He has not been stable enough for spine surgery, but we hope it will be possible in a few days. With all this being said, my dad is in very critical condition with no estimated date of discharge.

At this moment we have more questions than answers as the situation is very unstable and we are taking it day by day. We have a lot of faith in God and pray that he will give us our dad back and we will be able to enjoy him to the fullest again.

Because of the extent of the medical issues, we know our medical bills will be insane. My family and I are asking for your help to make it a bit easier as my brother and I have taken time off of work to be there for my dad and mom. We appreciate any help and ask for your prayers and positive thoughts.

Amigos y familiares,

Mi papá , Jesús Alaniz, estuvo involucrado en un accidente de varios vehículos el lunes, 23 de octubre mientras iba camino al trabajo. Todavía no se han revelado todos los detalles del accidente, pero desafortunadamente mi papi fue una de las víctimas que se quedó en estado crítico.

Lo llevaron en ambulancia mientras estaba inconsciente y su corazón se detuvo en el departamento de emergencias. Abrieron el lado izquierdo de su tórax para realizar un masaje cardíaco manual y hacer que su corazón volviera a latir. Actualmente está intubado y sedado y tiene fracturas en las vértebras T2, el hombro, la pelvis, múltiples costillas (tal vez 12), sangrado abdominal, y más. El equipo médico no está seguro de la magnitud del daño cerebral, ya que actualmente están tratando de estabilizarlo lo suficiente como para seguir descubriéndolo. Han podido detener el sangrado abdominal, cerrar el abdomen y estabilizar su presión intracraneal por ahora. No ha sido lo suficientemente estable para la cirugía de la columna vertebral, pero esperamos que sea posible en unos días. Dicho todo esto, mi papá está en estado muy crítico y sin una fecha estimada de alta.

En este momento tenemos más preguntas que respuestas, ya que la situación es muy inestable y lo estamos tomando día a día. Tenemos mucha fe en Dios y oramos para que nos devuelva a nuestro padre y podamos disfrutarlo al máximo de nuevo.

Debido a la magnitud de los problemas médicos, sabemos que nuestras facturas médicas serán una locura. Mi familia y yo estamos pidiendo su ayuda para que sea un poco más fácil, ya que mi hermano y yo nos hemos tomado un tiempo fuera del trabajo para estar junto a mi padre y mi madre. Agradecemos cualquier ayuda y le pedimos sus oraciones y pensamientos positivos.