Support justice for the Eritrean community in Netherlands
Donation protected
Lieve vrienden, familie en betrokken gemeenschapsleden,
De Federatie van Eritrese Gemeenschappen in Nederland (FEN) zamelt geld in om de juridische en operationele kosten te dekken die zijn ontstaan als gevolg van aanvallen op de Eritrees Nederlandse burgers, Eritrese identiteit, cultuur en erfgoed.
In de afgelopen twee jaar zijn we binnen de Eritrese gemeenschap in Nederland geconfronteerd met een schokkende realiteit. Onze geliefde Eritrese vieringen van cultuur, gemeenschap en verbondenheid, zijn met geweld verstoord en onschuldige mensen en politieagenten, die ons probeerden te beschermen, zijn aangevallen. Deze gebeurtenissen hebben geleid tot fysiek letsel en angst onder vreedzame mensen. Niet alleen tijdens gemeenschaps gelegenheden, maar ook tijdens kerkdiensten en privéfeesten.
Dit is niet wie we zijn, en dit is niet waarvoor onze feesten en bijeenkomsten staan. Als trotse gemeenschap die al tientallen jaren in Nederland bijeenkomt, zijn we gewend om vreugde en eenheid te delen zoals tijdens Onafhankelijkheidsdag en het Eritrese Festival. Helaas zijn deze vieringen het afgelopen jaar geannuleerd onder de druk van individuen en organisaties die ons recht op bijeenkomen willen ontnemen.
In een eerdere persbericht hebben we kenbaar gemaakt dat we niet zullen buigen voor terreur en daar blijven we bij.
Zie ook onderstaande berichtgeving over de aangifte die loopt tegen de organisatie die bestempelt moet worden als terroristisch organisatie.
https://www.ad.nl/den-haag/om-doet-onderzoek-naar-eritrese-brigade-nhamedu-na-verwijt-terroristische-organisatie-te-zijn-in-aangifte~a0019767/
Het is hoog tijd voor gerechtigheid!
We zijn vastbesloten om de slachtoffers juridisch bij te staan en gerechtigheid te eisen voor de slachtoffers. Door deze kosten te dekken kunnen wij bijdragen aan zowel hun herstel als die van onze geliefde gemeenschap. Samen kunnen we een krachtig signaal van eenheid en rechtvaardigheid uitdragen.
Steun ons via deze GoFundMe. Jouw bijdrage, hoe klein ook, maakt een verschil!
Dank je wel voor je steun en betrokkenheid.
Met liefde en solidariteit,
Federatie van Eritrese Gemeenschappen in Nederland (FEN)
------------------------------------------------------------------
Dear friends, family and community members,
The Federation of Eritrean Communities in the Netherlands is raising funds to cover the legal and operational expenses caused by the impact of the violence against Eritrean-Dutch citizens, the Eritrean identity, culture and heritage.
In the past two years the Eritrean community in the Netherlands has been facing a shocking reality.
Our beloved Eritrean events, where we celebrate our culture, community and communion, have been forcefully disturbed and innocent people were brutally assaulted. Even police officers , who were protecting our right to assemble , have been viciously attacked. These incidents have led to physical injuries, fear and emotional distress among peaceful people.
These encounters did not only take place at community events and gatherings, but also during church services and private parties.
These incidents do not define us and our events and gatherings.
The community has celebrated and shared our love for the Eritrean culture for decades by coming together during our Independence day and the Eritrean Festival.
Unfortunately, these special celebrations have been cancelled due to individuals and organized groups who want to take these events away from us, by any means necessary.
In a previous sent press release we have shared a clear message: we won’t bow down to violence.
The time for justice is now!
We are determined to support the victims legally and demand justice. We are able to contribute to their healing and the healing of our beloved community. Together we can send out a powerful message of unity and equality.
Your support is invaluable. Every contribution makes a meaningful difference!
By supporting this GoFundMe campaign, you're not just donating; you're making a tangible difference in the lives of those affected. Thank you for your generosity and kindness.
With love and solidarity,
Federation of Eritrean Communities in the Netherlands (FEN)
------------------------------------------------------------------
ክቡራት ኣባላት ማሕበረሰብ፡ ቤተሰብን ፈተውትን፡
ብሰንኪ ኣብ ልዕሊ ኤርትራውያን ነበርቲ ነዘርላንድ፡ ብቀጻሊ ዝወርደና ዘሎ ጽቅጥን ዝፍጸም ዘሎ መጥቃዕትታት አብ መንነትና ባህልታትን ቅርስታትን ኤርትራውነት፡ ፈደረሽን ማሕበረ-ኮማት ኤርትራ ኣብ ነዘርላንድ（ፈ.ማ.ኤ.ን.）ነዞም ተጻብኦታት ዝግበር ወጻኢታት ንምሽፋን ገንዘብ ይእክብ ኣሎ።
ኣብዘን ዝሓለፋ ክልተ ዓመታት ኣብ ውሽጢ ማሕበረ-ኮማት ኤርትራውያን ኣብ ነዘርላንድ ዘሰንብድ ናይ መጥቃዕታዊ ሓደጋታት
ኣጋጢሙና እዩ። ነቲ እንፈትዎ ኤርትራውነት ዘንጸባርቅ ባህልን መንነትን ብዓመጽ ክበታትኑ፡ ኣብ ንጹሃን ኤርትራውያንን ክሕልዉና ዝመጽኡ ኣባላት ፖሊስን መጥቃዕትታት በጺሕዎም ይርከብ። እዚ ፍጻመታት እዚ ኣብ ሰላማውያን ሰባት ኣካላዊ ጉድኣትን ብርሰት ንብረትን ፍርሕን ኣስዒቡ እዩ።
ኣብ እዋን ማሕበረ-ኮማዊ ምትእኽኻባት ጥራይ ዘይኮነስ፡ ኣብ እዋን ኣገልግሎት ቤተ ክርስቲያንን ኣብ ናይ ብሕቲ ርኽክባት እውን እዩ ሓደጋ ኣስዒቡ ዘሎ። ከም ሕቡናት ማሕበረሰብ ኤርትራውያን እዞም ተርእዮታት እዚኣቶም ንመንነትናን፡ ውዳቤታትናን፡ ባህላዊ ምትእኽኻባትናን ዝውክሉ ኣይኮኑን። ከም ሓደ ህዝቢ ንዓሰርተታት ዓመታት ኣብ ሆላንድ ክንራኽብ ዝጸናሕና፡ አብ በዓል ናጽነትን ፈስቲቫል ኤርትራን ሃገራዊ ሓድነትና እነንጸባርቀሉ ልሙድ ርኽክባትና እዮም።
እቲ ዘሕዝን ግን ኣብ ዝሓለፈ ቅሩብ ዓመታት ብሰንኪ ተጻብኦታት ናይ ምትእኽኻብ መሰልና ክምንዝዑና ዝደልዩ ውልቀሰባትን ትካላትን ብዙሕ ናይ ተጻብኦ ዕንቅፋታትን ሓደጋታትን ወሪዱናን ኣጋጢሙናን ይርከብ ኣሎ። ኣቐዲምና ኣብ ዝሃብናዮ ጋዜጣዊ መግለጺ ንራዕዲን ሽበራን ከምዘይንሰግድ እዩ።
ግዜ ፍትሒ አኺሉ እዩ!
ነቶም ግዳያት ኮይኖም ዘለው ኣሕዋትና ሕጋዊውን ፍትሓውን ሓገዝ ክንሓተሎም ተበጊስና ኣለና። ነዚ ዝግበር ወጻኢታት ብምሽፋን ንሕውየትን ንፍትሕን ማሕበረሰብናን ኣበርክቶ ክንገብር የኽእል። ብሓባር ሓያል ምልክት ሓድነትን ፍትሕን ከነርኢ ንኽእል ኢና።
በዚ GoFundMe ኣቢልኩም ይውሓድ ይብዛሕ ብዘየገድስ ኣበርክቶኹም ለውጢ ከምጽእ ደግፉና።
ንእትገበሩልና ሓገዝን ደገፍን ተሳትፎን ኣዚና ነመስግን።
ብፍቕርን ምትሕግጋዝን፣መንነትና ንዓቅብ!!
ፈደሬሽን ማሕበረኮም ኤርትራውያን ኣብ ነዘርላንድ (FEN）
Organizer
FEN Nederland
Organizer
Amsterdam