Together for Memo: Supporting His Battle with Bladder Cancer

Hi, my name is Ricardo Alejos. My father-in-law, Memo (or Guillermo Villaseñor), was diagnosed with bladder cancer, and now he is going through surgery to remove his bladder. This surgery must happen as soon as possible to prevent the cancer from spreading in his body. Unfortunately, the cost of the surgery and the posterior treatments go beyond the family budget. So we would be very thankful if you could support Memo in his fight against cancer.

The funds will be used to pay for the surgery, his stay in the hospital, and the posterior treatments. The surgery finalizes with the installation of a stoma, which requires permanent maintenance. The money will also be used for the care associated with such maintenance (bags, cleaning utensils, etc.).

===

Hola, me llamo Ricardo Alejos. Mi suegro, Memo (o Guillermo Villaseñor), fue diagnosticado con cáncer de vejiga, y ahora está por tener una cirugía para extirpar la vejiga. Esta cirugía debe realizarse lo antes posible para evitar que el cáncer se propague a otras partes de su cuerpo. Lamentablemente, el costo de la cirugía y los tratamientos posteriores exceden la capacidad económica familiar; así que estaríamos profundamente agradecidos si pudieras apoyar a Memo en su lucha contra el cáncer.

Los fondos se destinarán a pagar la intervención, la estancia en el hospital y los tratamientos posteriores. La cirugía finaliza con la instalación de un estoma, que requiere un mantenimiento permanente. El dinero también se destinará a los cuidados asociados a dicho mantenimiento (bolsas, utensilios de limpieza, etc.).