Hilfe für Sarah

Sarah ein 21 jähriges Mädchen aus Madagaskar benötigt dringend unserer Hilfe.

Nach einer Untersuchung im Krankenhaus im Schwarzwald Baar Klinikum Villingen-Schwenningen,

wurde bei Ihr ein etwa 13 cm großer Tumor bei der Niere entdeckt. Der Tumor muss dringend durch einen operativen Eingriff entfernt werden.

Sarah ist als Au Pair erst seit 2 Monaten in Deutschland.

Leider wurde Ihr Au Pair Vertrag von Ihrer Gastfamilie gekündigt, da man keine kranke Au Pair möchte. Auch die Agentur selbst, sieht keine weiteren Möglichkeiten Ihr zu helfen. Da bei Sarah der Versicherungsschutz durch die Kündigung der Gastfamilie nicht mehr zum Tragen kommt, benötigen wir dringend Spendengelder, um den operativen Eingriff durchführen zu lassen. Sarahs Leben wird davon abhängen.

Sarahs Situation ist besonders schwerwiegend und erfordert schnelles Handeln.

Wir hoffen durch diese Spendenaktion die dringend notwendige Operation durchführen zu können, damit Ihr Leben weiter geht.

Jeder Beitrag, egal wie klein, macht keinen Unterschied und bringt uns dem Ziel näher, Sarah schnellst möglich helfen zu können.

Bitte helfen Sie uns, Sarahs Leben zu retten und ihr die dringend die benötigte Operation zu ermöglichen.

Wir bedanken uns vorab, für alle Spendengelder.

Sarah, a 21-year-old girl from Madagascar, urgently needs our help.

After an examination at the Schwarzwald Baar Klinikum Villingen-Schwenningen hospital, a tumor about 13 cm in size was discovered near her kidney. The tumor must be removed urgently through surgical intervention.

Sarah has only been in Germany as an au pair for 2 months. Unfortunately, her au pair contract was terminated by her host family because they do not want a sick au pair. The agency itself also sees no further way to help her. Since Sarah's insurance coverage is no longer valid due to the termination by the host family, we urgently need donation funds to carry out the surgical intervention. Sarah's life depends on it.

Sarah's situation is particularly severe and requires swift action. We hope that through this fundraising campaign, we can perform the urgently needed surgery so that her life can continue. Every contribution, no matter how small, makes a difference and brings us closer to our goal of helping Sarah as quickly as possible.

Please help us save Sarah's life and enable her to receive the urgent surgery she needs. We thank you in advance for all the donation

Sarah, une jeune fille de 21 ans originaire de Madagascar, a un besoin urgent de notre aide.

Après un examen à l'hôpital Schwarzwald Baar Klinikum Villingen-Schwenningen, une tumeur d'environ 13 cm a été découverte près de son rein. La tumeur doit être retirée d’urgence par intervention chirurgicale.

Sarah n'est en Allemagne que depuis 2 mois en tant que fille au pair. Malheureusement, son contrat au pair a été résilié par sa famille d'accueil car elle ne voulait pas d'une fille au pair malade. L’agence elle-même ne voit aucun autre moyen de l’aider. Étant donné que la couverture d'assurance de Sarah n'est plus valable en raison de la résiliation par la famille d'accueil, nous avons un besoin urgent de dons pour réaliser l'intervention chirurgicale. La vie de Sarah en dépend.

La situation de Sarah est particulièrement grave et nécessite une action rapide. Nous espérons que grâce à cette campagne de collecte de fonds, nous pourrons effectuer l'opération chirurgicale dont elle a un besoin urgent afin que sa vie puisse continuer. Chaque contribution, aussi petite soit-elle, fait la différence et nous rapproche de notre objectif d'aider Sarah le plus rapidement possible.

S'il vous plaît, aidez-nous à sauver la vie de Sarah et à lui permettre de recevoir l'intervention chirurgicale urgente dont elle a besoin. Nous vous remercions par avance pour tous les dons.

Liebe Leser/Spendende usw.

Update vom 09.07.2024

Wir haben mit dem Schwarzwald-Baar Klinikum

Rücksprache gehalten. Es wurde uns bestätigt, dass keine

Operation bei Sarah durchgeführt werden kann, sofern

nicht die ausreichenden Geldmittel zur Verfügung stehen.

Die Operationskosten belaufen sich auf mindestes 20.000 Euro.

Sollte es Komplikationen geben, kann die OP durchaus teurer werden.

Wir sind dabei, eine Kostenaufstellung vom Krankenhaus einzuholen und diese

dann auch hier hochzuladen.

Für die Leute die meinen alles besser zu wissen

Es werden keine OP Kosten vom Staat/Klinikum oder durch die Au Pair Versicherung getragen. (privat Versicherung)

Wie bereits schon geschrieben, wurde die Versicherung von Gastfamilie offiziell gekündigt.

Dem Klinikum liegt bereits eine Ablehnung durch die Versicherung Dr. Walter vor.

Auch eine Übertragung der Versicherung auf andere Personen ist nicht möglich.

Wir bedanken uns rechtherzlich bei allen bereits gespendeten Personen.

Gerne dürft ihr alle den Link an bekannte/Verwandte usw. weiterleiten oder im Netz teilen.

Chers lecteurs/donateurs, etc.

Mise à jour du 09.07.2024

Nous avons contacté le Schwarzwald-Baar Klinikum

s'est entretenu avec nous. Il nous a été confirmé qu'aucune

opération peut être effectuée sur Sarah, à moins que

les moyens financiers suffisants ne sont pas disponibles.

Les frais d'opération s'élèvent à au moins 20.000 euros.

En cas de complications, l'opération peut s'avérer plus coûteuse.

Nous sommes en train de demander un devis à l'hôpital et de le partager ici.

et le partager ici.

Pour les personnes qui pensent tout savoir

Aucun frais d'opération n'est pris en charge par l'État/l'hôpital ou par l'assurance au pair. (assurance privée)

Comme nous l'avons déjà écrit, l'assurance de la famille d'accueil a été officiellement résiliée.

La clinique a déjà reçu un refus de l'assurance Dr. Walter.

Il n'est pas non plus possible de transférer l'assurance à d'autres personnes.

Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui ont déjà fait un don.

N'hésitez pas à transmettre le lien à vos connaissances/parents ou à le partager sur Internet.

Dear readers/donors etc.

Update from 09.07.2024

We have consulted with the Schwarzwald-Baar Klinikum

in consultation. It has been confirmed to us that no

operation can be carried out on Sarah unless

sufficient funds are not available.

The surgery costs amount to at least 20,000 euros.

If there are complications, the operation could well be more expensive.

We are in the process of obtaining a cost breakdown from the hospital and uploading it then upload it here.

For people who think they know everything better

No surgery costs are covered by the state/clinic or by the au pair insurance. (private insurance)

As already written, the insurance was officially canceled by the host family.

The clinic has already received a rejection from the insurance company Dr. Walter.

It is also not possible to transfer the insurance to another person.

We would like to thank all those who have already donated.

You are all welcome to forward the link to friends/relatives etc. or share it online.