The Ayyad Family

***español abajo ***

*** ملاحظة: اللغة العربية بالاسفل***

Help Rebuild the Lives of Kamel Ayyad and His Family

Dear Friends, Family, and Supporters,

My name is David Brightwell, and I am reaching out to you with a heartfelt plea to support an old dear friend and his family, who have been devastated by the ongoing conflict in Gaza. I am fundraising for Kamel Ayyad’s family

I leave it to Kamel to tell his story:

Kamel: I'm a devoted father and husband, has seen his world shattered. At 52 years old, I worked tirelessly as a Public Relations Officer at the Church of St. Porphyrius in Gaza. My wife Bassma, and our three daughters—Joanna (20), Mera (18), and Natalie (14)—had built a life full of dreams and hope. We designed and constructed our home with love and dedication, investing over $80,000 into our dream.

However, our lives were turned upside down in October 2023. The escalation of conflict forced us to flee our home, which was eventually destroyed. We sought refuge at our church, only to face further tragedy when a bombing killed 18 Christian civilians, including my niece Lisa, her husband Tareq, and their young son Issa . After enduring 37 days of siege, food and water shortages, and constant fear, we were finally able to escape to Egypt on November 13th, 2023.

Now in Egypt, my family are struggling to rebuild from nothing. We have lost all our possessions, our home, and our community. The once vibrant dreams we held are now overshadowed by the need for basic necessities and a safe place to start anew. Our lives in Egypt are fraught with anxiety about the future, compounded by the high cost of living and the need to replace everything that was lost.

How Your Support Will Make a Difference.

Your donations will provide essential aid to help my family rebuild our lives. Here’s how the funds will be used:

Rent and Utilities: To secure a safe and stable place for the family to live.

Basic Needs: To cover costs for furniture, clothing, groceries, and daily necessities.

Educational Support: To help Joanna, Mera, and Natalie continue their education and work towards their futures.

Medical and Psychological Care: To address any health needs and provide psychological support as they adjust to our new life.

Every contribution, no matter the size, will make a significant impact. Your generosity will help my family find stability and hope in these uncertain times.

We are deeply grateful for your kindness and support, which provides them with strength and the possibility of rebuilding our dreams.

Thank you from the bottom of our hearts for your compassion and generosity.

Message from David: I am a very old friend of Kamel. Kamel´s family will receive every penny donated, apart from the Gofundme fee (2.9%). I transfer all donations received immediately to Kamel via bank transfer.

* In the News:

*Bombing the old Greek Orthodox church in Gaza at the 19th of October 2023.

* A press report in which I talk about the church bombing.

* Another press report by Washingtonpost

*Kamel social media accounts..

Instagram account: @kamel_ayyad

Facebook account: kamel.ayyad

Querid@s amig@s

Me llamo David Brightwell y me dirijo a vosotros con una sincera petición: que apoyéis a un querido amigo y a su familia, los cuales han quedado destrozados por el conflicto actual en Gaza. Estoy recaudando fondos para la familia de Kamel Ayyad.

Dejo que Kamel cuente su historia:

Kamel: "Soy un padre y abnegado esposo. He visto mi mundo hecho pedazos. Con 52 años, trabajaba como responsable de relaciones públicas en la iglesia ortodoxa de San Porfirio de Gaza. Mi esposa Bassma y nuestras tres hijas -Joanna (20), Mera (18) y Natalie (14)- habíamos conseguido construir una vida llena de sueños y esperanzas. Diseñamos y levantamos nuestra casa con amor y dedicación, invirtiendo más de 80.000 dólares en nuestro sueño.

Sin embargo, nuestras vidas dieron un vuelco en octubre de 2023. La escalada del conflicto nos obligó a huir de nuestra casa, que acabó destruida. Buscamos refugio en nuestra iglesia, donde tuvimos que enfrentarnos a una nueva tragedia cuando un bombardeo hizo estallar la iglesia y mató a 18 civiles cristianos, entre ellos mi sobrina, su marido y su hijo pequeño. Tras 37 días de asedio, escasez de alimentos y agua, y miedo constante, finalmente pudimos escapar a Egipto el 13 de noviembre de 2023.

Ahora, en Egipto, mi familia está luchando por reconstruirse desde cero. Hemos perdido todas nuestras posesiones, nuestro hogar y nuestra comunidad. Los sueños que una vez teníamos se han desvanecido, y han sido reemplazados por la necesidad de cubrir nuestras necesidades básicas y de encontrar un lugar seguro donde empezar de nuevo. Nuestras vidas en Egipto están cargadas de ansiedad por el futuro. Nuestra situación está empeorando por el alto coste de la vida y la necesidad de reponer todo lo perdido.

Su ayuda significaría un antes y un después en nuestra vida.

Sus donaciones proporcionarán ayuda esencial para que tanto mi familia como yo podamos comenzar de nuevo.

Aquí os detallo cómo se utilizarán los fondos:

Alquiler y servicios públicos: Garantizar un lugar seguro y estable para que viva mi familia.

Necesidades básicas: Cobertura de gastos de muebles, ropa, comestibles y necesidades diarias.

Apoyo educativo: Ayuda a Joanna, Mera y Natalie para que continúen con sus estudios y así labrarse un futuro.

Atención médica y psicológica: Atención a cualquier necesidad sanitaria y apoyo psicológico mientras nos adaptamos a nuestra nueva vida.

Cada contribución, sea cual sea su cuantía, tendría un gran impacto. Su generosidad ayudará a mi familia a encontrar estabilidad y esperanza en estos tiempos de incertidumbre.

Estamos profundamente agradecidos por su amabilidad y apoyo, que nos proporcionará fuerza y la posibilidad de reconstruir nuestros sueños.

Gracias de todo corazón por su comprensión y generosidad."

Mensaje de David: Soy un viejo amigo de Kamel. La familia de Kamel recibirá cada céntimo donado, aparte de la comisión de Gofundme (2,9%). Transferiré todas las donaciones recibidas inmediatamente a Kamel a través de transferencia bancaria.

ساعدوا في إعادة بناء حياة كامل عياد وعائلته

أصدقائي الأعزاء، وعائلتي، ومؤيدي،

اسمي ديفيد برايتويل، وأنا أتواصل معكم من خلال نداء صادق لدعم صديق عزيز قديم وعائلته، الذين دمرهم الصراع المستمر في غزة. أنا أجمع التبرعات لعائلة كامل عياد

أترك الأمر لكامل ليروي قصته:

كامل: أنا أب وزوج مخلص، رأيت عالمي يتحطم. في سن 52 عامًا، عملت بلا كلل كمسؤول علاقات عامة في كنيسة القديس بورفيريوس في غزة. لقد كونت زوجتي بسمة وبناتنا الثلاث - جوانا (20) وميرا (18) ونتالي (14) - حياة مليئة بالأحلام والأمل. لقد صممنا وبنينا منزلنا بحب وتفان، واستثمرنا أكثر من 80.000 دولار في حلمنا.

ولكن حياتنا انقلبت رأسًا على عقب في أكتوبر 2023. فقد أجبرنا تصعيد الصراع على الفرار من منزلنا، الذي دُمر في النهاية. لجأنا إلى كنيستنا، فقط لنواجه المزيد من المأساة عندما قتل قصف 18 مدنيًا مسيحيًا، بما في ذلك ابنة أختي وزوجها وابنهما الصغير. بعد تحمل 37 يومًا من الحصار ونقص الغذاء والمياه والخوف المستمر، تمكنا أخيرًا من الفرار إلى مصر في 13 نوفمبر 2023.

الآن في مصر، تكافح عائلتي لإعادة البناء من لا شيء. لقد فقدنا كل ممتلكاتنا ومنزلنا ومجتمعنا. الأحلام النابضة بالحياة التي كنا نتمسك بها ذات يوم طغت عليها الحاجة إلى الضروريات الأساسية ومكان آمن للبدء من جديد. حياتنا في مصر محفوفة بالقلق بشأن المستقبل، وتفاقمت بسبب ارتفاع تكلفة المعيشة والحاجة إلى استبدال كل ما فقدناه.

كيف سيحدث دعمك فرقًا.

ستوفر تبرعاتك مساعدة أساسية لمساعدة عائلتي على إعادة بناء حياتنا. فيما يلي كيفية استخدام الأموال:

الإيجار والمرافق: لتأمين مكان آمن ومستقر للعيش فيه الأسرة.

الاحتياجات الأساسية: لتغطية تكاليف الأثاث والملابس والبقالة والضروريات اليومية.

الدعم التعليمي: لمساعدة جوانا وميرا ونتالي على مواصلة تعليمهم والعمل من أجل مستقبلهم.

الرعاية الطبية والنفسية: لمعالجة أي احتياجات صحية وتقديم الدعم النفسي أثناء تكيفهم مع حياتنا الجديدة.

كل مساهمة، بغض النظر عن حجمها، سيكون لها تأثير كبير. كرمك سيساعد عائلتي على إيجاد الاستقرار والأمل في هذه الأوقات غير المستقرة.

نحن ممتنون للغاية للطفك ودعمك، الذي يمنحنا القوة وإمكانية إعادة بناء أحلامنا.

نشكرك من أعماق قلوبنا على تعاطفك وكرمك.

رسالة من ديفيد: أنا صديق قديم جدًا لكامل. ستتلقى عائلة كامل كل قرش يتم التبرع به، باستثناء رسوم Gofundme (2.9٪). أقوم بتحويل كافة التبرعات الواردة فورًا إلى كامل عبر التحويل البنكي.