The Phantom needs your help !
Donation protected
Help the Phantom of the Opera,
Save "La Cave de Gaston Leroux"
(texte en français sous le texte anglais)
"The Phantom of the Opera really existed"... and he is still amongst us.
There is a place in Paris where the spirit of Gaston Leroux, the writer of The Phantom of the Opera is still alive. It's in Montmartre, in an intimate Parisian bistro held by Véronique Leroux, Gaston Leroux's great-granddaughter.
Her passion for the literary genius of her great-grandfather led her to open "La Cave de Gaston Leroux" in 1996. It is a bar and a restaurant where people from all over the world can share a traditional and authentic French meal in a unique environment, seated amid old prints of Leroux's novels, memorabilia and rare collectibles.
In these hard times, no one is spared, not even the Phantom (although he has been wearing a mask all these years!)
Because of the confinement, Véronique Leroux's bar has had to remain closed for months. "La Cave de Gaston Leroux" suffered a considerable financial loss and is now on the verge of bankruptcy, threatened to close.
Unlike what people might think, the Leroux family doesn't receive any money from their ancestor's books, since Leroux's copyright expired more than twenty years ago (he is now in the public domain).
Dear friends,
dear Phans from all over the world,
the Phantom needs your help!
Gaston Leroux is the man who created the myth that became a phenomenal musical, that was turned into cult films and that inspired so many!
Today, the placed dedicated to his genius is about to close down.
It would be the end of this meeting point for Phantom lovers from all around the world.
The end of a place where his descendants shares stories and souvenirs.
The end of Montmartre's most romantic spot.
Please save the Phantom's lair.
- The names of all the contributors will be displayed in the bar on a poster titled "The friends of Gaston Leroux" -
Sauvons La Cave de Gaston Leroux
(l'auteur du Fantôme de l'Opéra)
« Le Fantôme de l’Opéra a existé » et il est toujours parmi nous.
S’il y a bien un endroit où l’esprit de Gaston Leroux, l'auteur du Fantôme de l’Opéra, est toujours présent, c’est à Paris ! Plus précisément à Montmartre, dans le bar de quartier tenu par Véronique Leroux, l'arrière-petite-fille de Gaston.
Sa passion pour le génie littéraire de son arrière-grand-père l’a amenée à ouvrir en 1996 La Cave de Gaston Leroux, un lieu unique où les visiteurs du monde entier côtoient les habitants du quartier le temps d’un repas fait maison ou d’un chaleureux verre de vin. Un endroit où l'on peut s'asseoir parmi les objets de curiosité et les éditions rares de l'auteur du Fantôme de l'Opéra mais aussi des énigmatiques Le Mystère de la chambre jaune, Le Parfum de la dame en noir et de la série des Chéri-Bibi.
En ces temps difficiles, personne n’est épargné, pas même le Fantôme de l'opéra, malgré son masque.
Suite aux confinements, le bar de Véronique Leroux a dû rester fermé plusieurs mois. Les pertes sont lourdes, La Cave de Gaston Leroux est aujourd'hui menacée de faillite et destinée à fermer.
Contrairement à ce que certains pourraient penser, la famille Leroux ne bénéficie d'aucun droit d'auteur sur les œuvres de Gaston Leroux, le romancier étant entré dans le domaine public il y a plus de vingt ans.
Chers amis, le Fantôme a besoin de votre aide !
Gaston Leroux est à l'origine de ce qui est devenu un des plus grand mythes du cinéma et du théâtre musical. Aujourd'hui, le lieu que lui ont dédié ses descendants est menacé.
La fermeture de La Cave de Gaston Leroux marquerait la disparition d’un lieu emblématique de Montmartre. C'est le rendez-vous parisien des amoureux du Fantôme de l'Opéra du monde entier. Un endroit de mémoire tenu avec passion par Véronique Leroux, qui aime partager les anecdotes les plus mémorables concernant son arrière-grand-père.
Nous appelons au soutien de tous les amoureux de l'œuvre de Gaston Leroux pour sauver La Cave de Gaston Leroux.
Sauvez le repaire du Fantôme de l’Opéra.
- Les noms de tous les donateurs seront affichés dans le bar sur un tableau intitulé « Les amis de Gaston Leroux » -
Save "La Cave de Gaston Leroux"
(texte en français sous le texte anglais)
"The Phantom of the Opera really existed"... and he is still amongst us.
There is a place in Paris where the spirit of Gaston Leroux, the writer of The Phantom of the Opera is still alive. It's in Montmartre, in an intimate Parisian bistro held by Véronique Leroux, Gaston Leroux's great-granddaughter.
Her passion for the literary genius of her great-grandfather led her to open "La Cave de Gaston Leroux" in 1996. It is a bar and a restaurant where people from all over the world can share a traditional and authentic French meal in a unique environment, seated amid old prints of Leroux's novels, memorabilia and rare collectibles.
In these hard times, no one is spared, not even the Phantom (although he has been wearing a mask all these years!)
Because of the confinement, Véronique Leroux's bar has had to remain closed for months. "La Cave de Gaston Leroux" suffered a considerable financial loss and is now on the verge of bankruptcy, threatened to close.
Unlike what people might think, the Leroux family doesn't receive any money from their ancestor's books, since Leroux's copyright expired more than twenty years ago (he is now in the public domain).
Dear friends,
dear Phans from all over the world,
the Phantom needs your help!
Gaston Leroux is the man who created the myth that became a phenomenal musical, that was turned into cult films and that inspired so many!
Today, the placed dedicated to his genius is about to close down.
It would be the end of this meeting point for Phantom lovers from all around the world.
The end of a place where his descendants shares stories and souvenirs.
The end of Montmartre's most romantic spot.
Please save the Phantom's lair.
- The names of all the contributors will be displayed in the bar on a poster titled "The friends of Gaston Leroux" -
Sauvons La Cave de Gaston Leroux
(l'auteur du Fantôme de l'Opéra)
« Le Fantôme de l’Opéra a existé » et il est toujours parmi nous.
S’il y a bien un endroit où l’esprit de Gaston Leroux, l'auteur du Fantôme de l’Opéra, est toujours présent, c’est à Paris ! Plus précisément à Montmartre, dans le bar de quartier tenu par Véronique Leroux, l'arrière-petite-fille de Gaston.
Sa passion pour le génie littéraire de son arrière-grand-père l’a amenée à ouvrir en 1996 La Cave de Gaston Leroux, un lieu unique où les visiteurs du monde entier côtoient les habitants du quartier le temps d’un repas fait maison ou d’un chaleureux verre de vin. Un endroit où l'on peut s'asseoir parmi les objets de curiosité et les éditions rares de l'auteur du Fantôme de l'Opéra mais aussi des énigmatiques Le Mystère de la chambre jaune, Le Parfum de la dame en noir et de la série des Chéri-Bibi.
En ces temps difficiles, personne n’est épargné, pas même le Fantôme de l'opéra, malgré son masque.
Suite aux confinements, le bar de Véronique Leroux a dû rester fermé plusieurs mois. Les pertes sont lourdes, La Cave de Gaston Leroux est aujourd'hui menacée de faillite et destinée à fermer.
Contrairement à ce que certains pourraient penser, la famille Leroux ne bénéficie d'aucun droit d'auteur sur les œuvres de Gaston Leroux, le romancier étant entré dans le domaine public il y a plus de vingt ans.
Chers amis, le Fantôme a besoin de votre aide !
Gaston Leroux est à l'origine de ce qui est devenu un des plus grand mythes du cinéma et du théâtre musical. Aujourd'hui, le lieu que lui ont dédié ses descendants est menacé.
La fermeture de La Cave de Gaston Leroux marquerait la disparition d’un lieu emblématique de Montmartre. C'est le rendez-vous parisien des amoureux du Fantôme de l'Opéra du monde entier. Un endroit de mémoire tenu avec passion par Véronique Leroux, qui aime partager les anecdotes les plus mémorables concernant son arrière-grand-père.
Nous appelons au soutien de tous les amoureux de l'œuvre de Gaston Leroux pour sauver La Cave de Gaston Leroux.
Sauvez le repaire du Fantôme de l’Opéra.
- Les noms de tous les donateurs seront affichés dans le bar sur un tableau intitulé « Les amis de Gaston Leroux » -
Organizer and beneficiary
Véronique Leroux
Organizer
Paris, A8
Veronique Dubrulle
Beneficiary