"The Stranger Within" SAE Student Short Film
Donation protected
STORY:
The film tells the story of Grace, a woman who lives in a false relationship in which she hides the abuse suffered by her husband Alexander. Despite this toxic relationship, Grace, unfortunately like all victims of abuse, sees no other way out than to stay in the current situation. Until one day she meets Gabriel, a sensitive and charming pianist in whom Grace sees a chance to get out of this life. However, the path to liberation comes at a high price, forcing Grace to risk everything she holds dear.
Deutsch
Der Film erzählt die Geschichte von Grace, einer Frau, die in einer Scheinbeziehung lebt, in der sie den Missbrauch durch ihren Mann Alexander verheimlicht. Trotz dieser toxischen Beziehung sieht Grace, leider wie alle Missbrauchsopfer, keinen anderen Ausweg, als in der aktuellen Situation zu bleiben. Bis sie eines Tages Gabriel kennenlernt, einen sensiblen und charmanten Pianisten, in dem Grace eine Chance sieht, aus diesem Leben auszubrechen. Doch der Weg zur Befreiung ist mit einem hohen Preis verbunden und zwingt Grace, alles zu riskieren, was ihr lieb und teuer ist.
DIRECTORS STATEMENT:
As an artist and future director, I like to bring my personal perspective to every story I have the opportunity to tell, and this project couldn't be any different. I firmly believe that, as artists, we have a very important role to play in society and that it's up to each of us to use it responsibly and thoughtfully. Through this new project I'm going to share a little of what may not have been shown or seen by other directors.
To conclude, I hope to bring awareness to the fact that even today women are still held hostage by abusive relationships that we often go through, which is a very distant and old theme.
Deutsch
Als Künstler und zukünftiger Regisseur bringe ich gerne meine persönliche Perspektive in jede Geschichte ein, die ich erzählen kann, und dieses Projekt könnte nicht anders sein. Ich glaube, dass ich auf diese Weise die Menschen berühren und bewegen kann, die die Gelegenheit haben, meine Arbeit zu sehen. Ich bin der festen Überzeugung, dass wir als Künstler eine sehr wichtige Rolle in der Gesellschaft spielen und dass es an jedem von uns liegt, sie verantwortungsvoll und überlegt zu nutzen. Mit diesem neuen Projekt möchte ich ein wenig von dem zeigen, was andere Regisseure vielleicht noch nicht gezeigt oder gesehen haben. Ich bin nicht nur ein Beobachter menschlichen Verhaltens, sondern auch ein Liebhaber faszinierender, vielschichtiger Charaktere, denn wir Menschen sind komplexe Lebewesen.
Abschließend hoffe ich, das Bewusstsein dafür zu schärfen, dass Frauen auch heute noch in Geiselhaft von missbräuchlichen Beziehungen gehalten werden, die wir oft durchleben, was ein sehr fernes und altes Thema ist.
WHY WE NEED FUNDING:
Short films are very expensive, there are a lot of costs involved in creating a project. This is a student graduation short film, So there's a need for funds to feed, costume and transport our amazing cast and crew, who are helping me create my vision for free. The rest of the funds will go towards rent and extra production costs so that we can cultivate a better quality film. I’m looking for a visually ambitious idea and with your donation, you can help to create a film of the highest quality.
Deutsch
Kurzfilme sind sehr kostspielig, und es fallen viele Kosten an, um ein Projekt zu realisieren. Da es sich um einen Kurzfilm zum Abschluss eines Studiums handelt, werden Gelder für die Versorgung, die Kostüme und den Transport unserer fantastischen Darsteller und der Crew benötigt, die mir kostenlos dabei helfen, meine Vision zu verwirklichen. Der Rest des Geldes wird für die Miete und zusätzliche Produktionskosten verwendet, damit wir einen qualitativ hochwertigen Film produzieren können. Ich bin auf der Suche nach einer visuell anspruchsvollen Idee, und mit Ihrer Spende können Sie helfen, einen Film von höchster Qualität zu schaffen.
TEAM:
Hi, I'm Ruan, a Brazilian artist who aspires to be an audiovisual director and creator. I often say that "my desire to produce art is louder than my own need to exist". Art has been with me for as long as I can remember. When I was 12, I started taking drama classes, since I was a very reserved boy and my mother noticed and immediately put me in a drama school. I loved it from the first moment and felt completely at home in a world where I drew and painted with colors and patterns that no one could feel. However, when I was 16, dance came into my life, and this mixture of acting and movement hooked me from the very beginning, in which I had the opportunity to work in various theaters around Germany as a dancer. However, in 2020 during the pandemic, while many were isolating themselves, I dived into myself and explored art in different ways. It was then that film came into my life. Since then, I've been telling stories in every possible way, using very oportunity to share emotions and thoughts. And now, as I look back on this challenging period, I realize that even in the darkest circumstances, the light of creativity and expression can shine brightly. Every film I make is a tribute to human resilience and the ability to find beauty even in the most difficult of times.
If I had to describe myself in one word, I would say "spontaneous".
I'm currently studying Film Production at SAE INSTITUTE MUNICH. You can see more of his work on instagram, and his vimeo:
Deutsch
Hallo, ich bin Ruan, ein brasilianischer Künstler, der ein audiovisueller Regisseur und Schöpfer sein möchte. Ich sage oft, dass "mein Wunsch, Kunst zu produzieren, lauter ist als mein eigenes Bedürfnis zu existieren". Die Kunst begleitet mich, solange ich denken kann. Mit 12 Jahren habe ich angefangen, Schauspielunterricht zu nehmen, da ich ein sehr zurückhaltender Junge war und meine Mutter das bemerkte und mich sofort in eine Schauspielschule steckte. Ich liebte es vom ersten Moment an und fühlte mich in einer Welt zu Hause, in der ich mit Farben und Mustern zeichnete und malte, die niemand fühlen konnte. Doch mit 16 Jahren kam der Tanz in mein Leben, und diese Mischung aus Schauspiel und Bewegung hat mich von Anfang an gefesselt, so dass ich an verschiedenen Theatern in Deutschland als Tänzer arbeiten konnte. Doch während der Pandemie im Jahr 2020, als sich viele isolierten, tauchte ich in mich selbst ein und erkundete die Kunst auf unterschiedliche Weise. Damals ist der Film in mein Leben getreten. Seitdem erzähle ich Geschichten auf jede erdenkliche Art und Weise und nutze jede Gelegenheit, um Gefühle und Gedanken zu teilen. Und wenn ich jetzt auf diese schwierige Zeit zurückblicke, wird mir klar, dass das Licht der Kreativität und des Ausdrucks selbst unter den dunkelsten Umständen hell leuchten kann. Jeder Film, den ich mache, ist eine Hommage an die menschliche Widerstandsfähigkeit und die Fähigkeit, selbst in den schwierigsten Zeiten Schönheit zu finden.
Wenn ich mich mit einem Wort beschreiben müsste, würde ich sagen "spontan".
Ich studiere derzeit Filmproduktion an der SAE INSTITUTE MUNICH. Du kannst mehr von seiner Arbeit auf Instagram und Vimeo sehen:
Organizer
Ruan Martins
Organizer
Augsburg, Bayern