Reopening of The BackYard Skatepark & School

----------------------------------------------------------------- English Version.  Welcome!
My name is Sascha Reichert and my goal is to re-open my indoor skatepark as soon as possible - support me and be a part of a great community!   Support us today so that we can bridge the deposit and the first months rent for the reopening. What happened to me? I had to Close my own indoor skatepark - THE BACKYARD SKATEPARK - and had to fight a hard battle against blood cancer. Did that bring me down? No, I won the fight and it made me even stronger and happier. What exactly is my goal? I want to re-open my skatepark. For all people to enjoy their free time, no matter where you are from, weather you are skater, biker or scooter kids, old or young. In addition to the times for the publicly accessible skate business, projects with individual support for all age groups are also planned. Conceivable would be After School Skating, Roller Disco. Etc. Let's create a place we all enjoy and have fun together! How can you help? Of course opening and later maintaining a skatepark is really expensive. Buying the supplies, building the ramps, paying the rent etc. So I really need your support here! Even if you can only afford to pay a small amount, each and every Euro/Dollar will be appreciated and well used.  So be my supporter, be a part of this great big family!

--------------------------------------------------------------------German Version, Herzlich willkommen!
Mein Name ist Sascha Reichert und mein Ziel ist es, meinen Indoor-Skatepark so schnell wie möglich wieder zu eröffnen - unterstütze mich und sei Teil einer tollen Community! Unterstütze uns heute damit ich die Kaution und die ersten Monatsmieten überbrücken kann für die Wiedereröffnung. Was ist mit mir passiert? Ich musste meinen eigenen Indoor-Skatepark - THE BACKYARD SKATEPARK - schließen und musste einen harten Kampf gegen Blutkrebs führen. Hat mich das runtergebracht? Nein, ich habe den Kampf gewonnen und es hat mich noch stärker und glücklicher gemacht. Was genau ist mein Ziel? Ich möchte meinen Skatepark wieder öffnen. Für alle Menschen, die ihre Freizeit genießen wollen, egal wo sie herkommen, ob sie Skater, Biker oder Roller sind, alt oder jung. Neben den Zeiten für den öffentlich zugänglichen Skatebetrieb sind auch Projekte mit individueller Betreuung für alle Altersgruppen in Planung. Denkbar wären After School Skating, Rollerdisco etc.. Lass mich einen Ort schaffen, an dem wir alle Spaß haben! Wie kannst du helfen? Natürlich ist das Öffnen und spätere Unterhalt eines Skateparks sehr teuer. Die Vorräte kaufen, die Rampen bauen, die Mieten bezahlen usw. Also brauche ich hier wirklich Eure Unterstützung! Selbst wenn DU dir nur einen kleinen Betrag leisten kannst, wird jeder Euro / Dollar geschätzt und gut genutzt. Sei mein Supporter, sei ein Teil dieser großen Familie!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
French Version Bienvenue à tous !
Je m’appelle Sascha Reichert et mon objectif est de rouvrir aussi vite que possible mon propre skatepark indoor. Apportez-moi votre soutien et faites partie d’une super communauté ! Soutenez-nous dès aujourd’hui afin que nous puissions payer la caution et les premiers mois de loyer pour la réouverture. Que m’est-il arrivé ? Il m’a fallu fermer mon propre skatepark indoor — THE BACKYARD SKATEPARK — et lutter durement contre une leucémie. Est-ce que cela m’a brisé ? Non, j’ai gagné la bataille et cela m’a rendu encore plus fort et plus heureux. Quel est précisément mon objectif ? J’aimerais rouvrir mon skatepark. Pour toutes les personnes qui veulent profiter à fond de leurs loisirs, peu importe leur pratique : skate, bike ou roller ; jeune ou moins jeune. En outre, nous projetons de mettre en place un encadrement scolaire pour les devoirs après l’école, afin que les parents puissent eux aussi avoir davantage de loisirs ou pour leur permettre de continuer à travailler. Donnez-nous les moyens de bâtir un endroit où nous pourrons tous s’amuser et prendre du plaisir ensemble ! Comment peux-tu apporter ton aide ? Bien entendu, l’ouverture et l’entretien à long terme d’un skatepark coûte très cher : acheter le matériel, construire les rampes, payer les loyers, etc. C’est pourquoi j’ai vraiment besoin de votre aide ! Même si ne vous pouvez apporter qu’une petite contribution, chaque euro, chaque dollar collecté sera fortement apprécié et utilisé à bon escient. De plus, je vais essayer de proposer de nouvelles et sympathiques contreparties, selon le montant de votre contribution. Soyez l’un de mes supporters, soyez un membre de cette grande famille !