Tjoma de Ucrania - Artem from Ukraine

Tjoma es un niño ucraniano de 8 años. (EGNLISH below) La casa de sus abuelos en la región de Kiev fue bombardeada y destruida en marzo de 2022. El padre de Tjoma murió cuando arrojó su cuerpo como escudo sobre su hijo menor, salvando así la vida de Tjoma. Sin embargo, el brazo izquierdo de Tjoma resultó gravemente herido y amputado el mismo día. 

Además de su padre, el hermano de Tjoma, de 10 años, murió en el mismo ataque. Todo delante de Tjoma.

La madre de Tjoma, Oksana, no estaba en casa cuando estalló la bomba. Caminó durante seis horas a través de las aldeas en la zona de guerra a través de múltiples puestos de control militares para llegar a su hijo en el hospital.

Hace apenas unos días, Oksana y Tjoma llegaron como refugiados a Valencia, España, donde actualmente se encuentran alojados por una familia española.

Qué se necesita:

Fondos para la sanidad, presente y futuro. El brazo de Tjoma fue amputado en un hospital militar. Se encuentra en mal estado y actualmente requiere citas médicas con especialistas en traumatología varias veces por semana. Aunque la sanidad pública en España es buena, los costes sanitarios futuros de Tjoma y Oksana son desconocidos y es probable que sean elevados, debido a la gravedad de su lesión. Es muy probable que necesite una prótesis, aunque ahora mismo no se conocen del todo los detalles. También es probable que necesite fisioterapia continua.

Fondos para los costos básicos de vida y un nuevo comienzo. Tjoma y Oksana perdieron a su familia inmediata y tienen un sistema de apoyo muy limitado. Oksana es maestra de jardín de infantes, no habla inglés ni español, lo que significa que las oportunidades de empleo para ella son realmente limitadas aquí en España. Además, necesita estar disponible para llevar a su hijo a sus muchas citas médicas. Aunque actualmente están alojados y tienen las necesidades básicas cubiertas por ahora, necesitarán comenzar su vida nuevamente desde cero.

Fondos para terapia y apoyo psicológico. Después de soportar un trauma y una conmoción tan grande, tanto Tjoma como Oksana necesitan terapia psicológica a corto y largo plazo. Tjoma permaneció consciente durante en todo momento durante la exposición  y recuerda todo vívidamente, además de sobrellevar el duelo de la perdida de su padre y hermanito. Actualmente se están realizando esfuerzos para encontrar acceso a un terapeuta en línea de habla ucraniano o ruso. Sin embargo, la terapia es costosa y no pueden pagarla sin ayuda.

¡Gracias de antemano por su amabilidad y generosidad!


ENGLISH

Tyoma is an 8-year-old Ukrainian boy. His grandparents' home in Kyiv region was bombed and destroyed in March 2022.

 

Tyoma's father died when he threw his body as a shield over his youngest son, thus saving Tyoma's life. However, Tyoma's left arm was severely wounded and amputated the same day.

 

In addition to his father, Tyoma's 10-year-old brother was killed in the same attack. All in front of Tyoma.

 

Tyoma's mother, Oksana, was not home when the bomb hit. She walked for six hours across the villages in the war zone through multiple military checkpoints to reach her son in the hospital.

 

Just a few days ago, Oksana and Tyoma arrived in Valencia, Spain, as refugees, where they are currently being hosted by a Spanish family.

 

What is needed:

 

Funds for healthcare, present and future. Tyoma's arm was amputated in a military hospital. It is in bad shape and currently requires medical appointments with traumatology specialists several times a week. Although public healthcare in Spain is good, future healthcare costs for Tyoma and Oksana are unknown and likely to be high, because of the severe nature of his injury. He will very likely need a prosthesis, although the details are not fully known right now. He is also likely to need ongoing physical therapy.

 

Funds for basic living costs and a new start. Tyoma and Oksana lost their immediate family and have a very limited support system. Oksana is a kindergarten teacher, does not speak English nor Spanish, which means employment opportunities for her are realistically limited here in Spain. Plus, she needs to be available to take her son to his many medical appointments. Although they are currently hosted and have basic necessities covered for right now, they will need to start life over again from scratch.

 

Funds for therapy and psychological support. After enduring such a huge trauma and shock, both Tyoma and Oksana apparently need therapy. Tyoma remained conscious throughout his ordeal and remembers everything vividly. Efforts are currently underway to find access to an online therapist who speaks Ukrainian or Russian. Therapy is expensive, however, and they cannot afford it without help.

 

Thank you in advance for your kindness and generosity!