Un CANCER incurable frappe à 33 ans

Le 6 novembre dernier, une jeune famille de St-Constant a été frappée de plein fouet à la suite d’un diagnostic de cancer du sein incurable. Nicole, 33 ans, qui se battait déjà pour gagner sa bataille, a fini par apprendre que le cancer s’était propagé à son foie et son utérus et que les seuls traitements restants seront seulement pour alléger la douleur temporairement.

Nous sollicitons votre aide afin de pouvoir mettre un baume sur le chagrin qu’ils vivent en ce moment. Notre objectif est d'amasser des fonds afin que Nicole, son conjoint Steeve et leur petite fille de 5 ans Charly puissent réaliser quelques rêves de vie avant le grand départ. Le temps compte et nous comptons sur votre générosité afin de leur rendre un sourire le temps d’un instant. Nous sommes de tout cœur avec la famille et tenons à les supporter tant moralement que monétairement.

On November 6, a young family from St-Constant was hit hard following a diagnosis of incurable breast cancer. Nicole, 33, who was already fighting to win her battle, eventually learned that the cancer had spread to her liver and uterus and that the only remaining treatments would only be to temporarily alleviate the pain.

We are asking for your help so that we can bring some relief to the grief they are experiencing at this time. Our goal is to raise funds so that Nicole, her partner Steeve and their 5-year-old daughter Charly can realize some life dreams before the big departure. Time counts and we are counting on your generosity to make them smile for a moment. Our hearts go out to the family and we want to support them both morally and financially.