Urgent radiotherapy for my father-in-law

Hola amigos.

Te presento a Raúl, mi suegro: es un buen esposo, buen padre, buen hermano, buen tio, buen hijo, buen médico y una excelente persona.

También es abuelo, abuelo a la distancia y no saben como le gustaría disfrutar en este momento, de sus nietos.

Raúl, mi suegro, está pasando por un momento difícil, se le diagnosticó: Adenocarcinoma en la Próstata en etapa avanzada.

Como apoyo a mi suegro, estábamos buscando alternativas en el exterior para su tratamiento, pero ese objetivo no lo pudimos lograr.

Actualmente uno de los medicamentos cuesta USD$500, y se debe administrar cada 3 meses, o en su defecto mensualmente con valor de USD$ 250

Si pudieras unirte a esta causa, ya sea colaborando o compartiendo, toda la familia estaría eternamente agradecida. O si pudieras conseguir estos medicamentos y hacérnoslo llegar como donativo, también te lo agradeceríamos mucho.

Raul tiene dos nietos a los cuales me gustaría que siga compartiendo y disfrutando y por eso me comprometí en ayudarle a ganar algo de vida con algún tratamiento contra el cáncer de próstata

Nota:

La campaña la habíamos pausado ya que nos la reportaron en varias oportunidades. Hemos activado la campaña con autorización y solicitud de la familia de mi suegro.

---------

EN

Hello friends.

This is Raul, my father-in-law: he is a good husband, a good father, a good brother, a good uncle, a good son, a good doctor and an excellent person.

He is also a grandfather, a grandfathe in the distance and you don't know how he would like to enjoy his grandchildren at this moment.

Raul, my father-in-law is going through a difficult time, he was diagnosed with prostate adenocarcinoma in advanced stage.

In support of my father-in-law, we were looking for alternatives abroad for his treatment, but we were unable to achieve that goal.

Currently one of the medicines costs USD$500, and must be administered every 3 months, or otherwise monthly with a value of USD$250.

If you could join this cause, either by collaborating or sharing, the whole family would be eternally grateful. Or if you could get these medicines and send them to us as a donation, we would also be very grateful.

Raul has two grandchildren that I would like him to continue sharing and enjoying and that is why I am committed to help him gain some life with some treatment against prostate cancer.

Note:

We had paused the campaign as it was reported to us several times. We have activated the campaign with the authorization and request of my father-in-law's