A Break for Renata: Beating Stage 4 Together!

Resumo: Essa arrecadação é para ajudar a Renata Solano a tratar um câncer raro de estômago no estágio quatro.

Abstract: This fundraiser was created to help Renata Solano treat a rare stomach cancer that is on stage four. English details are at the end of the description.

[Portugues]

A Renata é uma brasileira que mora em Sydney/ Austrália com seu marido e filho de 5 anos. No começo de 2024 a Renata Solano foi diagnosticada com câncer já no estágio quatro de desenvolvimento. Ela começou quimioterapia logo depois, porém como a doença já havia se espalhado por algumas partes do seu corpo os médicos não conseguiram identificar o tipo exato de câncer. Inicialmente decidiram tratá-la como paciente de câncer de estômago.

Apos alguns meses de tratamento e cirurgias ao refazer o check up foi descoberto que ela tem um tipo raro de câncer chamado carcinoma de células em anel de sinete que parece ter começado no estômago. Não existe muita pesquisa sobre ele.

Depois de 6 meses fazendo imunoterapia, a Renata vai precisar mudar a sua medicação e o tratamento será muito mais agressivo. Como muitos imigrantes, a sua família esta no Brasil e a do seu marido mora em outra parte do estado, várias horas de distância.

Os efeitos colaterais dos tratamentos estão afetando o dia a dia da Renata e eles estão precisando de apoio financeiro para que possam continuar focando no seu tratamento e continuar pagando o aluguel e as demais contas do dia a dia.

A sua ajuda financeira vai ser utilizada pra melhorar a qualidade de vida da Renata enquanto faz o tratamento. A Renata e sua família, Paola e eu ficaremos eternamente gratos pela sua ajuda.

Caso alguém queira contribuir com outros tipos de ajuda, entre em contato diretamente com a Renata no instagram ou aqui nas mensagens @ re_solano

[English]

Renata is a Brazilian woman that lives in Sydney, Australia with her husband Adam and 5 years old son. In the begining of 2024 Renata Solano was diagnosed with stage four cancer. She started chemotherapy right after it, but given it had already spread through her body the doctors couldn’t identify what type of cancer it was and where it had started. They decided to treat her for stomach cancer.

After a few months of treatment and surgeries Renata went through another round of check ups that showed that she has a very rare and aggressive type of cancer called signet ring cell carcinoma. There’s not much research about it.

After 6 months of immunotherapy, Renata will need to change her medication and the treatment will be much more aggressive. Like many immigrants, her family is in Brazil and her husband's family lives in another part of the state, several hours away.

The side effects of the treatments are affecting Renata's daily life and they need financial support so that they can continue focusing on their treatment and continue paying the rent and other daily bills.

Your financial assistance will be used to improve Renata's quality of life while undergoing treatment. Renata and her family, Paola and I will be eternally grateful for your help.

If anyone would like to contribute other types of help, please contact Renata directly via gofundme messages or IG @ re_solano.