Unterstützung während der Chemotherapie (Leukämie)

***englisch version below***

Mein Enkel Maximilian hat am 20.02.2024 die Diagnose Blutkrebs (Leukämie) erhalten. Bis dorthin war es schon ein langer Weg, da seine Schmerzen in den Beinen einfach nicht ausheilen wollten. Aus diesem Grund wurde er stationär im Krankenhaus in Höxter aufgenommen. Bei einer Blutabnahme stellte sich dann heraus, dass mit ihm etwas ganz und gar nicht stimmte und er wurde noch am selben Abend mit dem RTW nach Göttingen in die UMG gebracht. Dort erhielt er in den nächsten Tagen die Diagnose und es musste auch direkt mit der Chemotherapie begonnen werden.

Nun hat mein Enkel bereits 5 Monate intensive Chemotherapie hinter sich. Eine Zeit voller Aufs und Abs, nicht zuletzt weil er eine seltene Nebenwirkung auf ein Chemomedikament zeigte, wodurch er schlaganfallähnliche Symptome entwickelte.

Als wenn diese Zeit nicht schon schwer genug wäre und die Dauer und der Erfolg der Behandlung nicht abzusehen sind, muss sich seine Familie noch mit vielen weiteren Punkten auseinandersetzen. Es müssen laufende Kosten abgedeckt werden, bspw. Miete, Auto, Fahrtkosten zur Klinik, Medikamente/medizinisches Material oder der Kindergartenbeitrag, damit Maxi seinen Platz dort nicht verliert. Aufgrund dessen müssen beide Elternteile wie gewohnt arbeiten. Auch Maxis kleiner Bruder braucht weiterhin Aufmerksamkeit und auch ihm macht die schwierige Situation oft zu schaffen.

Weil wir gemerkt haben, wie schwer die letzten Monate waren, möchten wir die Kampagne nun ins Leben rufen, damit sich seine Familie besser auf Maxis Therapie konzentrieren kann und sie die Momente außerhalb des Krankenhauses, gemeinsam mit seinem kleinen Bruder, ausgiebiger nutzen können.

Daher hoffen wir nun auf die ein oder andere, kleine oder größere Spende - auch hier zählt jeder Cent.

Ich möchte mich jetzt im Vorfeld schon bei jedem einzelnen Spender bedanken.

Ich hoffe, wenn wir zusammen meinem Enkel und seiner Familie die finanzielle Belastung ein wenig nehmen können, dass es leichter wird, diesen schwierigen und kräftezehrenden Weg bestmöglich zu bestreiten und unser kleiner Sonnenschein wieder gesund wird und eine unbeschwerte Kindheit erleben darf.

***

My grandson Maximilian was diagnosed with leukemia (blood cancer) on February 20, 2024. It had already been a long journey up to that point, as his leg pain simply wouldn’t heal. For this reason, he was admitted to the hospital in Höxter. During a blood test, it was discovered that something was seriously wrong with him, and he was transported that same evening by ambulance to the University Medical Center Göttingen. There, he received the diagnosis in the following days, and chemotherapy had to be started immediately.

Now, my grandson has already undergone five months of intensive chemotherapy. A period full of ups and downs, not least because he showed a rare side effect to a chemotherapy drug, causing stroke-like symptoms.

As if this time weren’t already difficult enough, and with the duration and success of the treatment still uncertain, his family also has to deal with many other issues. Ongoing costs need to be covered, such as rent, car expenses, travel costs to the clinic, medications/medical supplies, or the kindergarten fee so that Maxi doesn’t lose his place there. Because of this, both parents have to continue working as usual. Max’s little brother also still needs attention, and the difficult situation often takes a toll on him too.

Having realized how hard the past few months have been, we now want to launch this campaign so that his family can better focus on Max’s therapy and make the most of their moments outside the hospital together with his little brother. Therefore, we hope for one or two small or larger donations – every cent counts.

I would like to thank each and every donor in advance.

I hope that if we can ease my grandson and his family’s financial burden a bit together, it will be easier to endure this difficult and exhausting journey as best as possible and that our little sunshine will recover and be able to experience a carefree childhood.