Urgent renovations

Bonjour, mon nom est Thanh et je suis un nouvel étudiant universitaire. Depuis mon enfance, mes parent ont eu beaucoup de difficultés financières qui leur courent après. Je ne me rappelle même pas si on a déja eu un mois entier sans avoir à s'inquiéter de la pile de facture qui trainent sur le comptoir de la cuisine. Ils travaillent ensemble d'arrache-pied pour donner un peu de sens dans ma vie et celle de mes frères. Cependant, ils sont bientôt à la retraite et ils continuent à être enseveli par les problèmes.

Ça en devient étouffant et ça épuise tellement de toujours devoir stresser. Jamais savoir si t'aurais assez d'argent après les factures pour faire l'épicerie, ou même pour dormir la tête tranquille. Nous habitons dans une petite maison modeste, mais qui tombe en ruine. Les fenêtres ne tiennent plus, les portes sont brisées, le sous-sol est moisi, la salle de bain n'est même plus un lieu pour prendre soin de son hygiène tellement que c'est insalubre, mais reste que c'est notre petite cabane confortable, où mes parents ont acheté dans l'espoir de remplir leurs rêves depuis qu'ils sont arrivés ici au Québec depuis les années 90. Maintenant on est en 2023 et ces rêves ne sont toujours pas accomplis et ils gardent toujours espoir que ça soit leurs enfants qui prennent la relève d'une vie meilleure. Moi et mes frères ont beaucoup de peine pour eux. Ils ont laissé leur ancienne vie au Vietnam pour venir ici avec l'espoir de mieux vivre. La ville nous cours après pour qu'on puisse rénover la fosse septique. Mes parents ont beau à expliquer qu'ils n'ont pas les moyens et qu'ils voudront une subvention, mais aucun succès pour de l'aide financière.

Les rénovations risquent de coûter entre 10,000$ et 20,000$ puisque ça fait une vingtaine d'années que mes parents ont été incapable d'avoir l'argent pour. Moi, en tant que leur fils, c'est en mon devoir de les aider, mais en tant qu'étudiant universitaire, je n'ai pas les moyens pour les aider à payer, je paie mes études de mes propres poches pour ne pas leur donner plus de charge sur les épaules. Ce GoFundMe est une des dernières options que j'ai pour que mes parents aient une retraite tranquille et sans embrouillement. C'est tellement humiliant quand tu es rendu à ce point, mais il faut être confortable avec l'inconfortable. S'il vous plait, aidez-nous et nous en sommes reconnaissant si vous pouvez.

Hi, my name is Thanh and I am a newly admitted university student. Recently, me and my family have been running into troubles with the city. I grew up in a poor family and my parents work hard to provide for our family. However, the amount of effort they put in to grab a bit of cash isn't enough for us to live comfortably. We always worry about paying the monthly bills and are always stressing out about our financial situation.

It is suffocating, since I was a kid, we've always struggled and now, as a 19 year old student, it still makes me anxious when I read my parents' monthly bills. I shouldn't worry about this, but they're supposed to retire soon, but I don't think it will be possible in these conditions. The city is giving us warnings about doing renovations on our house even though my parents explained that they don't have the funds to do so. They ignored our inquiries and told us to our face to get a loan to pay up the renovations. Since it's been almost 2 decades that the house hasn't been renovated, it might cost 20,000$ in total for one part of the house.

I have been working a part time job in a gas station to pay up my university studies, and right now I'm saving up a bit of money for the renovations, times have been tough for us, but this is worse than ever and honestly, I have no idea what to do about this. Asking for money makes me uncomfortable, but this is urgent and I have to make a GoFundMe to help them out, so please, if you can, share and donate. My parents deserve to retire and to rest.