Vivre loin de la pauvretée un mois de plus

[English will follow]

Bonjour, je m'appelle Marie-Anne, et j'ai perdu mon emploi en janvier 2024. Je fais d'intense recherches dans mes domaines d'expertise depuis, mais je n'ai pas eu de chance jusqu'à maintenant.

Comme tous le monde, je dois continuer de payer des factures, et ça allait relativement bien, jusqu'à la semaine dernière. À cause de mes paiements et de mon très faible revenu, j'ai dû laisser ma carte de crédit dans le dépassement de sa limite, mais elle est maintenant due. En plus de cela, je dois payer l'immatriculation de mon véhicule (qui me donne plus de chances de trouver un emploi, donc j'aimerais pouvoir continuer de conduire) dont je n'avais pas pris en compte l'éventuelle facture.

Bref, tous ces imprévus font que je n'ai pas assez de revenu pour tout payer en plus de mes essentiels de survie, et c'est pourquoi je me tourne vers vous pour de l'aide.

Merci énormément d'avoir lu jusqu'ici, ainsi que pour votre soutien! Moi et mes deux douces bêtes vous remercions

__________________________________

Hi, my name is Marie-Anne, and I lost my job in January 2024. I have been doing intense research in my areas of expertise since then, but I have had no luck so far.

Like everyone else, I have to continue paying bills, and things were going relatively well, until last week. Because of my payments and my very low income, I had to let my credit card go over its limit, but it is now due. On top of that, I have to pay for my vehicle registration (which gives me a better chance of finding a job, so I would like to be able to continue driving) which I had not taken into account the possible bill.

In short, all these unforeseen events mean that I do not have enough income to pay for everything on top of my survival essentials, and that is why I am turning to you for help.

Thank you so much for reading this far, as well as for your support! Me and my two sweet beasts thank you