Voices of Panzi: le podcast des survivant.es.
Donation protected
(English below)
Bonjour,
Je m’appelle Priscilla Adade. Je suis béninoise, togolaise, ghanéenne et belge, actrice, productrice, podcasteuse, sœur, fille, surfeuse, voyageuse et plein d’autres termes pour essayer de me définir. Mais surtout, je suis convaincue, au plus profond de mon cœur, de l’importance de faire entendre nos voix, toutes les voix et surtout celles des femmes et des hommes qui n’ont pas l’habitude de se faire entendre ou même, qui sont souvent forcé au silence. Je suis consciente de ma chance et de mon privilège de faire un métier qui me permets de m’exprimer et d’avoir accès à divers outils et médias afin de faire entendre ma voix.
Cela fait des années que je suis au courant de ce qu’il se passe dans l’Est de la République Démocratique du Congo (RDC) grâce à mes ami.es qui travaillent là-bas mais si vous n’êtes pas au courant, voici un petit résumé:
La RDC souffre depuis près 25 ans de violences et de conflits lié au traffic de minerais (or, cuivre, cobalt...) utilisés pour la fabrication de nos téléphones portables, ordinateurs et autres technologies.
Une tactique de guerre particulière a émergé: le viol.
Femmes, enfants, bébés et même parfois des hommes sont violé.es et mutilé.es de manière systématique. En 1999, le Dr Mukwege, Prix Nobel de la paix 2018, fonde l'Hôpital de Panzi. Plus de 55. 000 patient.es ont depuis été opéré.es de lésions physiques profondes par le chirurgien gynécologue et ses équipes.
Je me rends bien compte qui si c’est la première fois que vous entendez parlé de ce conflit et de ce qui est en train d’arriver à ces femmes, hommes et enfants, cela peux vous paraître choquant ou même incompréhensible, inimaginable, impossible. Et pourtant…
C’est pour cela que je souhaite partir en 2023 dans les régions du Kivu pour donner un atelier-formation au podcasting à un groupe de femmes et hommes survivant.es, membres du Mouvement National des Survivantes de violences sexuelles en RDC.
Cette formation "Voices of Panzi" vise à aider les survivant.es à partager leur histoire, à faire raisonner leur voix localement et à l'internationale afin de continuer à briser le silence face à leur expérience et leur vécu.
Mais aussi, cette formation leur permettra d'acquérir des compétences pratiques et digitales. Apprendre à créer leur propre podcast : de la conception, à l'enregistrement jusqu'à la diffusion. Un moyen d'utiliser ce nouveau média digital dans un but thérapeutique, pédagogique mais aussi pratique.
Nous avons créer un site web pour vous donner tous les détails du projet:
Grâce à votre participation à cette cagnotte, je pourrai:
- Préparer la formation
- Voyager à Bukavu avec mon assistante Wina et rester sur place pendant 2 semaines
- Acheter pour les participant.es: 2 ordinateurs, 2 micros, 2 casques, 1 modem et internet pour un an.
Hi,
My name is Priscilla Adade. I am from Bénin, Togo, Ghana and Belgium, I’m an actress, producer, podcaster, daughter, sister, surfer, traveller and many other ways to define myself. But most importantly, I’m deeply convinced of the importance of raising our voices, all voices and especially those of women and men that are being silenced. I am well aware of the priviledge that I have within an industry that allows me to express myself and to have access to various media and tools to speak my truth.
I have been made aware of the situation in the East of the Democratic Republic of Congo (DRC) for many years now, having friends that have been working there. But if you are not aware, here is a quick summary :
The DRC has been suffering for nearly 25 years, from violence and conflicts linked to the trafficking of minerals (gold, copper, cobalt...) used for the manufacturing of our mobile phones, computers and other technological devises. During this ongoing conflict a weapon of war has emerged: rape.
Women, children, babies and sometimes even men are raped, mutilated in a systemic way. In 1999, Dr. Mukwege, Nobel Peace Prize co-laureat 2018, founded the Hospital of Panzi. Since, more than 55.000 patients have been operated for deep physical wounds by the gynecological surgeon and his teams.
I realise that if this is the first time you hear about this conflict and what is happening to these women, men and babies, you could believe this to be incomprehensible, unimaginable, impossible… if only.
This is the reason why I will go in 2023 to the the Kivu regions in order to train a group of survivors members of the Mouvement national des Survivantes de Violences Sexuelles en RDCongo
The training for the podcast "Voices of Panzi" aims at helping the survivors to share their stories, make their voices resonate nationally and internationally in order to further break the silence surrounding their lives and their experience.
Furthermore, this training will allow them to acquire technical and digital skills : from the concept to the recording, editing and broadcasting, they will be able to use this new digital media for therapeutic, educational and practical way.
We have designed a website for you to get all the informations on the project:
Thanks to your contribution to this crowdfunding, I will be able to:
- Prepare the course
- Travel to Bukavu with my assistant Wina and stay there for 2 weeks
- Buy the material for the participants: 2 laptops, 2 microphones, 2 headphones, a router and internet for a year.
Organizer
Voices of Panzi
Organizer
Brussels, BRU