volley e sorrisi per i bimbi Ucraini

Ciao,

sono il Direttore Sportivo di una piccola società sportiva, la Pallavolo Montesilvano 3 Polisportiva NW, nella nostra città, Montesilvano in provincia di Pescara. Nelle ultime settimane sono arrivati molti profughi dall’Ucraina, tra i quali tante bambine e tanti bambini di varie età. La loro vita è cambiata in modo traumatico e velocissimo e si trovano in nuovi ambienti, con nuovi riferimenti, senza forse neppure capirne il perché. Come società abbiamo pensato di voler provare a dare a questi bimbi un segnale di “normalità” e magari poter dare loro un piccolo motivo per far rinascere un sorriso sui volti sofferenti. Così, da ieri, abbiamo accolto già molti bimbi in palestra, ovviamente in maniera totalmente gratuita, per far fare attività sportiva assieme ai nostri atleti del minivolley.

Come è facile immaginare, essendo la nostra società giovane, nonostante i nostri dirigenti e allenatori si siano messi a disposizione, abbiamo molte difficoltà economiche per poter gestire tale situazione. Quindi, abbiamo pensato che grazie a gofundme ed al buon cuore di sostenitori, avremmo potuto raccogliere i fondi necessari, in questa prima fase emergenziale, per poter fornire ai nuovi piccoli atleti un minimo di abbigliamento sportivo e le attrezzature necessarie, e poi magari, in futuro, riuscire anche a raccogliere fondi per dotarci di un pulmino in modo da rendere più semplice l’arrivo dei bambini in palestra dai vari centri di accoglienza. Vi ringraziamo per l’attenzione e la solidarietà.

ENG

Hi,

I’m the Team Manager of a small sporting club, Volleyball Montesilvano 3 Polisportiva NW, in our city, Montesilvano (Pescara). In recent weeks many refugees from Ukraine arrived here, including many children of various ages. Their life changed in a traumatic and very fast way and they find themselves in new environments, with new references without perhaps even understanding why. As society, we have thought that we want to try to give these children a signal of "normality" and maybe be able to give them a little reason to bring a smile back to the suffering faces, so since yesterday we have already welcomed many children in the gym, obviously in a totally free, to let them do sporting activities together with our little athletes.

As it is easy to imagine, being our young company, despite our managers and coaches have made themselves available, we have many financial difficulties to be able to manage this situation and therefore we thought that thanks to gofundme and the good heart of supporters, we could collect the necessary funds, in this first emergency phase, to be able to provide the new little athletes with a minimum of sportswear and the necessary equipment, and then maybe in the future also be able to raise the funds to be able to equip ourselves with a minibus to make it easier the arrival of the children in the gymnasium from the various reception centers. We thank you for your attention and solidarity.