Questions Against War - Preguntas contra la guerra

(scroll down for English)

ESPAÑOL

Hola, Wonder Ponder es un proyecto educativo y editorial con sede en España especializado en filosofía y literatura para todas las edades. Como parte de nuestro proceso de investigación y de creación, publicamos materiales para el aula y el hogar y los ponemos a disposición libre y gratuita de quien quiera descargarlos.

Acabamos de lanzar un importante proyecto mundial, que busca recopilar el máximo número posible de preguntas interesantes sobre el tema de la guerra y de la paz de personas de entre 5 y 17 años de todo el mundo. Para recopilar estas preguntas, hemos creado un Cuaderno de guerra, repleto de ideas para hablar, dibujar, pensar y hacer preguntas sobre la guerra y la paz.

Se puede descargar gratuitamente aquí, y lo único que pedimos a cambio es que nos "donéis" las preguntas que surjan al compartir el Cuaderno de guerra con niños y jóvenes y nos las enviéis a la dirección indicada en el Cuaderno.

¿Te gustaría también ayudarnos a recaudar fondos para la Agencia de la ONU para Refugiados (ACNUR)?

Por favor, si puedes, considera hacer una donación a esta campaña de PREGUNTAS CONTRA LA GUERRA. Todo el importe recaudado irá a ACNUR. Nos encantaría que nos ayudaras a recaudar el máximo importe posible.

¡Gracias!

[ilustración de Andrea Antinori para Cuaderno de guerra].

ENGLISH

Hi, Wonder Ponder is a children's publisher and education project based in Spain specialising in philosophy and literature for all ages. As part of our research and creative process, we regularly produce classroom and home schooling materials and make them available free of charge from our site.

We have just launched an important worldwide project, seeking to gather as many interesting questions on the subject of war and peace from kids and teens aged 5 to 17 from across the world. To gather these questions, we have produced a War Notebook, full of ideas for talking, drawing, thinking and asking questions about war and peace.

It is free to download here, and all we ask for in exchange is for you to "donate" any questions that arise when sharing the Notebook with children and teens, and send them to us to the email address provided in in the notebook.

Would you also like to help us raise money for the UNCHR (the UN Refugee Agency)?

Please give generously to this QUESTIONS AGAINST WAR campaign. All the money raised will go to UNCHR. We would love you to help us raise as much as possible!

Thank you!

[illustration by Andrea Antinori for The War Notebook].