17 Вершаў Беларускіх Паэтаў На Сценах Берасця
Donation protected
У канцы мінулага года ў Берасці з’явіліся тры муралы з вершамі беларускіх класікаў. На вуліцах Маякоўскага, Гогаля і Камсамольская прапісаліся творы Максіма Багдановіча, Генадзя Бураўкіна і Ніны Мацяш. Акцыя рэалізоўвалася дзякуючы валанцёрскай ініцыятыве #vershybrest пры падтрымцы Агенцтва рэгіянальнага развіцця “Дзедзіч”.
Пасля стварэння трэцяга мурала стала зразумела, што ў берасцейцаў ёсць вялікая цікаўнасць да працягу ініцыятывы. Гарвыканкам даў згоду на працяг праекта і было вырашана, што ў горадзе можна стварыць яшчэ 17 такіх муралаў. Зараз аўтары праекта просяць дапамогі.
На стварэнне 17 вершаваных муралаў патрэбна 1300$, якія пойдуць на фарбы, трафарэты ды працу мастакоў. Калі ласка, падтрымайце ініцыятыву па развіцці беларускай культуры.
https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdzedzich.org%2F2020%2F04%2F30%2Fzamezhniki-cyaper-moguc-finansava-padtrymac-praekt-vershybrest%2F%3Ffbclid%3DIwAR32B2e2jZG3VkERqhjjNKBWUc-jQ2MZiqJMyf3c0vLqGgkfhdB8BHUW1_I&h=AT3wvXY1SqFk4YCdcxZaRSVYNTmOWtHG_T62s03pdywPbKQLCDP72EMU1oZnbnYJKN9Kou1DHLB-W_Uesu137_HX7TSqMHLuvz9KyNwSqu21Fl0MLU7hMPnJda4gq8KkJKit&__tn__=-UK-R&c[0]=AT1_N3dbaz3wI9-AHkbF7ZXQ-qcxkNjuKSp5gcmwplmlW67dn6l07UYatuYfvpmjUJ8mNLZbt9cYaMo-Kv7y1q6xHQDW1HExBXoRq-hkcQRkp8sGEckVxQujTUlppCYN_LiXAlMisfdH_TOtHGr6
https://dzedzich.org/2020/02/21/u-berasci-na-scenah-namalyuyuc-yashche-17-vershau-belaruskih-paetau/
https://www.instagram.com/vershy.brest/
https://molamola.by/campaigns/2142?tab=about&fbclid=IwAR0dTV9btpm9VmPzq4IufaH0jVqs5pdxMuJ-MNn7GGAtdn-1ghgWRUM_86A
__________________________________________________________________________
At the end of last year, three murals appeared in Brest with poems by Belarusian classics. On the streets of Mayakovsky, Gogol and Komsomolskaya, activists wrote poems by Maksim Bogdanovich, Gennady Buravkin and Nina Matiash. The idea was implemented as part of the local #vershybrest project with the support of the regional development agency "Dzedzich".
After the creation of the third mural, it became clear that the Brest residents had a great curiosity about this initiative. The city administration approved the continuation of the project and it was decided that another 17 murals could be created in the city. The project authors are now asking for help.
It takes 1300$ to create 17 poetic murals to buy paint, stencils and pay for the artists' work. Please support this initiative to promote Belarusian culture.
https://www.instagram.com/vershy.brest/
https://charter97.org/en/news/2019/11/29/357296/
_______________________________________________________________________
В конце прошлого года в Бресте появились три фрески со стихами белорусских классиков. На улицах Маяковского, Гоголя и Комсомольской были написаны стихи Максима Богдановича, Геннадия Буравкина и Нины Матяш. Акция была реализована в рамках волонтерской инициативы #vershybrest при поддержке Агентства регионального развития "Дзедзіч".
После создания третьей настенной росписи стало ясно, что жители Бреста проявили большое любопытство к продолжению инициативы. Горисполком одобрил продолжение проекта, и было решено, что в городе может быть создано еще 17 таких фресок. Авторы проекта сейчас просят помощи.
Для создания 17 поэтических росписей, которые будут использованы для рисования, трафаретов и работ художников, требуется 1300$. Пожалуйста, поддержите инициативу по развитию белорусской культуры.
Пасля стварэння трэцяга мурала стала зразумела, што ў берасцейцаў ёсць вялікая цікаўнасць да працягу ініцыятывы. Гарвыканкам даў згоду на працяг праекта і было вырашана, што ў горадзе можна стварыць яшчэ 17 такіх муралаў. Зараз аўтары праекта просяць дапамогі.
На стварэнне 17 вершаваных муралаў патрэбна 1300$, якія пойдуць на фарбы, трафарэты ды працу мастакоў. Калі ласка, падтрымайце ініцыятыву па развіцці беларускай культуры.
https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdzedzich.org%2F2020%2F04%2F30%2Fzamezhniki-cyaper-moguc-finansava-padtrymac-praekt-vershybrest%2F%3Ffbclid%3DIwAR32B2e2jZG3VkERqhjjNKBWUc-jQ2MZiqJMyf3c0vLqGgkfhdB8BHUW1_I&h=AT3wvXY1SqFk4YCdcxZaRSVYNTmOWtHG_T62s03pdywPbKQLCDP72EMU1oZnbnYJKN9Kou1DHLB-W_Uesu137_HX7TSqMHLuvz9KyNwSqu21Fl0MLU7hMPnJda4gq8KkJKit&__tn__=-UK-R&c[0]=AT1_N3dbaz3wI9-AHkbF7ZXQ-qcxkNjuKSp5gcmwplmlW67dn6l07UYatuYfvpmjUJ8mNLZbt9cYaMo-Kv7y1q6xHQDW1HExBXoRq-hkcQRkp8sGEckVxQujTUlppCYN_LiXAlMisfdH_TOtHGr6
https://dzedzich.org/2020/02/21/u-berasci-na-scenah-namalyuyuc-yashche-17-vershau-belaruskih-paetau/
https://www.instagram.com/vershy.brest/
https://molamola.by/campaigns/2142?tab=about&fbclid=IwAR0dTV9btpm9VmPzq4IufaH0jVqs5pdxMuJ-MNn7GGAtdn-1ghgWRUM_86A
__________________________________________________________________________
At the end of last year, three murals appeared in Brest with poems by Belarusian classics. On the streets of Mayakovsky, Gogol and Komsomolskaya, activists wrote poems by Maksim Bogdanovich, Gennady Buravkin and Nina Matiash. The idea was implemented as part of the local #vershybrest project with the support of the regional development agency "Dzedzich".
After the creation of the third mural, it became clear that the Brest residents had a great curiosity about this initiative. The city administration approved the continuation of the project and it was decided that another 17 murals could be created in the city. The project authors are now asking for help.
It takes 1300$ to create 17 poetic murals to buy paint, stencils and pay for the artists' work. Please support this initiative to promote Belarusian culture.
https://www.instagram.com/vershy.brest/
https://charter97.org/en/news/2019/11/29/357296/
_______________________________________________________________________
В конце прошлого года в Бресте появились три фрески со стихами белорусских классиков. На улицах Маяковского, Гоголя и Комсомольской были написаны стихи Максима Богдановича, Геннадия Буравкина и Нины Матяш. Акция была реализована в рамках волонтерской инициативы #vershybrest при поддержке Агентства регионального развития "Дзедзіч".
После создания третьей настенной росписи стало ясно, что жители Бреста проявили большое любопытство к продолжению инициативы. Горисполком одобрил продолжение проекта, и было решено, что в городе может быть создано еще 17 таких фресок. Авторы проекта сейчас просят помощи.
Для создания 17 поэтических росписей, которые будут использованы для рисования, трафаретов и работ художников, требуется 1300$. Пожалуйста, поддержите инициативу по развитию белорусской культуры.
Organizer
Natallia Chukhno
Organizer
Los Angeles, CA