Help Uncle Fred
Doação protegida
Hola a todos,
A mediados de enero, nuestro tío Federico Cornejo Velasco sufrió una severa perforación en el colon, motivo por el cual fue ingresado de emergencia al Holy Cross Hospital en Ft. Lauderdale, donde permaneció por varias semanas luego de una complicada cirugía.
Hace unos días se le presentó una complicación, por lo cual tuvo que ser ingresado al hospital nuevamente y donde aún permanece hasta que esté en condiciones de regresar a su casa donde tiene que esperar seis semanas para recibir una nueva cirugía que le permita retomar su vida normal.
Como es del conocimiento de todos, estas enfermedades críticas generan muchos gastos y pérdida de ingresos, por lo que hemos tomado la iniciativa de recaudar fondos para ayudar a nuestro tío y a su esposa a solventar parte de estos gastos apelando a su generosidad a través de esta página.
Nuestro objetivo es recaudar $10K en las siguientes seis semanas. Cualquier donación, por muy pequeña que sea, será bienvenida y de gran ayuda para aliviar un poco la situación económica por la cual nuestros tíos están pasando.
Les agradecemos de todo corazón y esperamos puedan ayudarnos “a ayudar a Uncle Fred.”
Alejandra y Juan Enrique
----------------------------------------
Hello all,
In mid-January, our uncle Fred Cornejo suffered a severe perforation of his colon, which resulted in his hospitalization and an emergency surgery at Holy Cross Hospital in Ft. Lauderdale, FL, where he remained for several weeks after a complicated surgery.
Unfortunately, a few days ago, a new complication arose for which he had to be re-admitted to the hospital. He is currently being monitored until he can return home where he will have to rest 6 weeks before he will have to undergo an additional surgery so that he can resume his daily life.
As we all know, these sorts of medical emergencies generate many expenses and result in loss of income. We've decided to take the initiative to try and collect some funds in order to help cover our uncle and his family's finances by appealing to your generosity through this gofundme page.
Our objective is to collect $10,000 in the next six weeks to help him cover hospital expenses, medication, and mortgage payments. Any donation, big or small, is welcome and will be a big help as we try to achieve this goal and ease our uncle's burden.
We thank you from the bottom of our hearts and hope that you can contribute to help our Uncle Fred.
Alejandra & JE
A mediados de enero, nuestro tío Federico Cornejo Velasco sufrió una severa perforación en el colon, motivo por el cual fue ingresado de emergencia al Holy Cross Hospital en Ft. Lauderdale, donde permaneció por varias semanas luego de una complicada cirugía.
Hace unos días se le presentó una complicación, por lo cual tuvo que ser ingresado al hospital nuevamente y donde aún permanece hasta que esté en condiciones de regresar a su casa donde tiene que esperar seis semanas para recibir una nueva cirugía que le permita retomar su vida normal.
Como es del conocimiento de todos, estas enfermedades críticas generan muchos gastos y pérdida de ingresos, por lo que hemos tomado la iniciativa de recaudar fondos para ayudar a nuestro tío y a su esposa a solventar parte de estos gastos apelando a su generosidad a través de esta página.
Nuestro objetivo es recaudar $10K en las siguientes seis semanas. Cualquier donación, por muy pequeña que sea, será bienvenida y de gran ayuda para aliviar un poco la situación económica por la cual nuestros tíos están pasando.
Les agradecemos de todo corazón y esperamos puedan ayudarnos “a ayudar a Uncle Fred.”
Alejandra y Juan Enrique
----------------------------------------
Hello all,
In mid-January, our uncle Fred Cornejo suffered a severe perforation of his colon, which resulted in his hospitalization and an emergency surgery at Holy Cross Hospital in Ft. Lauderdale, FL, where he remained for several weeks after a complicated surgery.
Unfortunately, a few days ago, a new complication arose for which he had to be re-admitted to the hospital. He is currently being monitored until he can return home where he will have to rest 6 weeks before he will have to undergo an additional surgery so that he can resume his daily life.
As we all know, these sorts of medical emergencies generate many expenses and result in loss of income. We've decided to take the initiative to try and collect some funds in order to help cover our uncle and his family's finances by appealing to your generosity through this gofundme page.
Our objective is to collect $10,000 in the next six weeks to help him cover hospital expenses, medication, and mortgage payments. Any donation, big or small, is welcome and will be a big help as we try to achieve this goal and ease our uncle's burden.
We thank you from the bottom of our hearts and hope that you can contribute to help our Uncle Fred.
Alejandra & JE
Organizador e beneficiário
J Salazar
Organizador
Alexandria, VA
Federico Cornejo
Beneficiário