Help Aya and Salwa's family from Gaza

العربي أسفل ↓

we are sisters from Gaza, Aya and Salwa, we're reaching out to help us in this catastrophe that befallen us,

one day we are planning for our other sister's wedding (Alaa) what dress to choose for her henna night and another one for the grand wedding, what make up style, wedding hall, and having a gym subscription to get that flat stomach (yes we have gyms in Gaza!) to having a complete nerve's breakdown when their war planes started to blow up whole families burying them in their most safe space (home) and feeling like we will be buried in layers of cemants and pierced by metal poles (we live in the first floor,three others above us!)

or having our Our internal organs explode due to the pressure of the missile ; with every new victims photos we have a new nightmare and a different way to die.

from the day this genocide started we lived in utter terror and disbelief that all this is allowed to happen yet again..

with clear message that they will have all Palestinian from Gaza living in tents (and sure we do now), whole towns like Khuzaa and Beit- Lahia wiped out, someone described it as nuking Gaza Strip without the stigma of nukes..

our suffering moved to another level when the evacuation order came the night of 25 of January ,2024 to Our neighborhood in Khan-younis, Block G was one of the last to fall, they had us besieged from all the directions with tanks and the evil quadcopters roaming the streets,just the night before they bombed three flats around us ( luckily empty) and we continued sleeping in spite of the falling debris!

if you were asked to back everything you care for in a small backpack what will you take?

we left in the middle of the winter each one of us carrying their own small bag, two changes of clothes and toiletries

we left most important things behind, personally I left my books, art supplies , all the clothes I prided myself with.

the last photo of my library

our house (before destruction)

we thought we would leave for two days one week in maximum until they finish their military operation so we left our two cats Mosh-Mosh (7 years) ans Tartaz ( 8 months) with abundance of food and water, we left the windows open so they could scavenge food, this is our biggest regrets, we never thought our whole house with entirety of our neighborhood will be wiped out!!!

we will carry the guilt and trauma of losing Tartaz, we know he was hiding behind the sofa like he usually do when the missiles hits had happened ( firewall, we suspect mercifully one week after we had left)

the smartest cat in the world Tartaz

after the withdrawal of the occupation forces two months and half later my dad and Aya found Mosh-Mosh barley alive, he was scavenging in the remains of our house( he is in a good health with us in the tent now, we still in shock and awe from his survival!)

My father and mother are both retired I'm A freelance FrontEnd Engineer,Aya a college student, my two brothers were both football players in the local teams and surprise my sister Alaa had married during the war without any ceremony to be with the love of her life before dying ( she is now four and half month pregnant! )

So now we are homeless, with no job in sight for anyone of us with the this magnitude of destruction , Increasing expenses that eats our humble savings (5k$), we are enduring horrors..

we will be staying in OUR LAND

and We Are in dire need of help

sincerely

Aya and Salwa

__________________________________________

بالعربي

نحن أخوات من غزة ،سلوى وأية، نناشدكم بالمساعدة في هذه الكارثة التي حلت بنا، في لحظة كنا نخطط لزفاف أختنا (آلاء)، ما الفستان المناسب لليلة الحناء وآخر للزفاف الكبير، وما نوع المكياج المناسب، وقاعة الزفاف، واشتراك في صالة الألعاب الرياضية للحصول على بطن مسطحة (نعم لدينا صالات رياضية في غزة!)، إلى أن بدأت طائرات الحرب في تفجير عائلات بأكملها ودفنها في أماكنها الآمنة (المنزل)، والشعور بأننا سنُدفن تحت طبقات من الإسمنت ونُخترق بأعمدة معدنية (نحن نعيش في الطابق الأول، وهناك ثلاثة طوابق فوقنا!)

أو انفجار أعضائنا الداخلية بسبب ضغط الصاروخ؛ مع كل صورة جديدة للضحايا، نعيش كابوسًا جديدًا وطريقة مختلفة للموت.

منذ بدء هذا الإبادة، عشنا في رعب تام وعدم تصديق بأن كل هذا مسموح به أن يحدث مرة أخرى..

مع رسالة واضحة بأنهم سيجعلون جميع الفلسطينيين من غزة يعيشون في خيام (ونحن بالفعل نعيش في خيم الان)، وتدمير بلدات بأكملها مثل خزاعة وبيت لاهيا، وصف شخص ما يحدث من دمار كأنهم يستعملون قنبلة نووية دون حمل العار باستخدامها فعلياً.

انتقلت معاناتنا إلى مستوى آخر عندما جاء أمر إخلاء الحي في ليلة 25 يناير 2024

كانت منتطقتنا من أخر المناطق التي سقطت بخانيونس بعد محاصرتها الضارية من قبل الدبابات من كافة الإتجاهات وتجول الطائرات من نوع الدرون والكوادكابتر في شوارع منطقتنا ، في الليلة السابقة من تهجيرنا قصفوا ثلاث شقق حولنا (لحسن الحظ كانت خالية) واستمررنا في النوم برغم سقوط الشظايا حولنا! ، نتعايش مع واقع كابوسي

إذا طُلب منك أن تأخذ كل ما تهتم به في حقيبة ظهر صغيرة، ماذا ستأخذ؟

غادرنا وسط الشتاء، كل واحد منا يحمل حقيبته الصغيرة، غيارين من الملابس ومستلزمات النظافة الشخصية فقط .

تركنا معظم الأشياء الهامة خلفنا.

شخصيًا تركت كتبي ومستلزمات الرسم من ألوان وكراسات وجميع الملابس التي كنت أفتخر بها وأنتقيها قطعة قطعة ..

آخر صورة لمكتبتي

منزلنا قبل الدمار

كنا نعتقد أننا سنغادر لمدة يومين، أسبوع كحد أقصى حتى ينتهوا من عمليتهم العسكرية، لذا تركنا قطتين لدينا، موش-موش (7 سنوات) وترتاز (8 أشهر) مع وفرة من الطعام والماء. تركنا النوافذ مفتوحة حتى يمكنهم البحث عن الطعام خارج البيت ، هذه غلطتنا الكبرى التي ما زلنا نتحصر عليها

لم نكن نتوقع أن يُمحى منزلنا بأكمله مع تجريف حينا !!!

سنحمل الذنب والصدمة من فقدان ترتازمعنا دائماً ، نحن نشتبه بأنه كان يختبئ خلف الأريكة كما يفعل عادة عندما تحدث الصواريخ عندما تم اسهداف منزلنا (نشك بأنه حدث بعد أسبوع من مغادرتنا من رحمة الله به)

أذكى وألذ قط في العالم ترتاز

بعد انسحاب قوات الاحتلال بعد شهرين ونصف، وجد والدي وآية موش موش بالكاد على قيد الحياة يبحث في بقايا منزلنا (هو في صحة جيدة معنا في الخيمة الآن، لا نصدق لحتى الان كيف نجى!)

والدي ووالدتي متقاعدان، أنا مبرمجة واجهات أمامية ، آية طالبة جامعية، أخواي الاثنان كانا لاعبي كرة قدم في الفرق المحلية ومفاجأة أختي آلاء تزوجت خلال الحرب دون أي حفل لتكون مع حب حياتها قبل الموت (هي الآن حامل في الشهر الخامس )

نحن الآن بلا مأوى، بدون عمل لأي منا يلوح في الأفق مع هذا الحجم من الدمار، ومع زيادة في التكاليف اليومية التي تأكل مدخراتنا المتواضعة (5000 دولار)،

نحن نتحمل رعبًا يفوق الوصف ..

ورغم ذلك سنبقى في أرضنا صامدين

ونحن بحاجة ماسة لمساعدتكم

تحياتنا

آية وسلوى