Zbiórka na sprowadzenie prochów Patryka do Polski

Uzbierane pieniądze w całości zostaną przekazane rodzinie Naszego Przyjaciela-Patryka, który przedwcześnie Nas opuścił. Pieniądze są potrzebne na kremację i transport Jego prochów z Wielkiej Brytanii do Polski. Patryk odszedł nagle i nikt z przyjaciół ani rodziny nie jest przygotowany na taki wydatek. Liczy się każda złotowka, każdy funt. Bardzo prosimy o wsparcie i udostępnienie zbiórki.

Dobro wraca <3

[Edit 22.01] Dzięki Waszej hojności podniosłam limit z 2000 funtów do 3000 funtów. Pieniądze, które ewentualnie zostaną po opłaceniu kremacji, wymaganych dokumentów, pozwoleń i certyfikatów zostaną przekazane rodzinie na inne wydatki związane z pogrzebem w Polsce.

[English]-------------

All the money raised will be donated to the family of our friend Patryk, who left us prematurely. Money is needed for cremation and transport of his ashes from Great Britain to Poland. Patryk passed away suddenly and none of his friends or family are prepared for such an expense. Every zloty, every pound counts. Please support and share this fundraiser.

Good deeds are coming back <3

[Edit 22.01] Thanks to your generosity, I have raised the limit from £2,000 to £3,000. The money that may be left after paying for the cremation, required documents, permits and certificates will be transferred to the family for other expenses related to the funeral in Poland.