Help those affected by earthquake

In English:

Hello everyone, as you may now know, there has been an earthquake in Mexico City. My family along with many other everyday citizens will be helping restore/clean up/ the city and dig up/rescue/help the people affected by it.

They have food, water, the will, and the manpower. Tons of people have showed up to help. Unfortunately they don't have the means to buy everything that they need.

Such as:

Saws to cut metal
Hacksaws
Safety Goggles
Protective Gear
Shears
Tweezers
Power Tools
Etc.


Once the goal is reached, I will be receiving and withdrawing the funds. Then I'll be sending them over to my brother Carlos in Mexico, who will use it to help our community back home!

Thank you.

En Español:

Hola todos cómo deben saber, a habido un terremoto en la Ciudad de México. Mi familia, junto con otros ciudadanos estarán ayudando a limpiar y restaurar la ciudad y a rescatar y sacar a la gente atrapada, impactada por aquel.

Tienen comida, agua, y la fuerza de voluntad. Desafortunadamente no cuentan con todo necesario para comprar todos los materiales.

Por ejemplo:

Sierras para cortar metal
Seguetas
Cizallas
Guantes
Gafas
Pinzas de electricista

Una vez alcanzada la meta, yo recibiré y retiraré los fondos de la cuenta. Después enviaré los fondos a mi hermano Carlos en México, con eso el y mi familia podrá ayudar a su comunidad inmediata.

Gracias.