Soutenez HoodStock 2016
Donation protected
Soutenez Hoodstock, premier forum social crée par les citoyens de Montréal Nord.
Sommet Noir, la 3e édition de Hoodstock.
Le samedi 13 août 2016 à Montréal-Nord
Hoodstock est né suite à la mort tragique de Fredy Villanueva en 2008.
https://www.youtube.com/watch?v=B_m9Nuhd53c&feature=youtu.be
Le Sommet Noir est la 3e édition de Hoodstock, un événement qui vise à mobiliser les forces des communautés culturelles avec des ateliers, des spectacles et des moments d’échange par, avec et pour les membres des communautés noires et racisées. Hoodstock se déroulera à Montréal-Nord, constitué d’ une population de plus de 60% de citoyen-ne-s issu-e-s des communautés racisées.
Crée au départ pour protester contre les violences policières, les abus dans le quartier et le profilage racial, au fils des années et des éditions, Hoodstock est devenu un événement rassembleur, citoyen et constructif qui bâti des ponts entre les communautés, qui sensibilise aux luttes contre toutes les discriminations, les abus et les inégalités et qui permet de canaliser les forces pour trouver des solutions et se mobiliser.
Hoodstock, c'est un espace pour aborder librement des enjeux de notre quartier et plus largement des enjeux qui nous habitent en tant que citoyen-ne-s et humains.
Nous avons besoin de vous! Aidez-nous à amasser des fonds par la mobilisation citoyenne. Nous voulons être indépendants car nous nous devons de garder notre sens critique envers la société où nous vivons. . Nous sommes toutes et tous concerné-e-s et les luttes que nous menons sont d’actualité dans les quatre coins de la planète. Unissons nos forces pour faire bouger les choses. Soutenons Hoodstock!
Pour consulter la programmation: http://www.hoodstock.ca/
**English version**
Crowdfunding Campaign- Hoodstock - Black Summit 2016
Support Hoodstock, the first social forum created by Montreal Nord citizens
Black Summit, the 3rd edition of Hoodstock, Saturday August 13th, 2016 in Montreal North
Hoodstock was born following the tragic death of Fredy Villanueva in 2008
https://www.youtube.com/watch?v=B_m9Nuhd53c&feature=youtu.be
The Black Summit is the 3rd edition of Hoodstock, an event that aims to mobilize the forces of communities of colour through workshops, performances, and discussions by, with, and for members of Black and racialized communities. Hoodstock will take place in Montreal-North, a borough where over 60% of the population consists of people from racialized communities.
Created originally to protest against police violence, abuses in the neighborhood and racial profiling, over the years, Hoodstock has become in a constructive, unifying, people-powered event that builds bridges between communities, raises awareness of struggles against all forms of discrimination, abuse and inequality and that channels different forces to mobilize and find solutions.
Hoodstock is space to freely address the issues in our neighborhood and wider issues that concern us as citizens and humans.
Hoodstock is also a party with many committed artists, speakers, activists, citizens and children's activities that take place over one day to offer the Montreal-Nord community the most engaged of block parties!
We need you!
Help us raise funds through citizen mobilization. We are committed to being independent because we believe it is our duty to keep a critical voice in the society we live in. We are all concerned and the struggles that we support are relevant in all four corners of the planet. If like us, you believe that we can make things happen together: Support Hoodstock!
Sommet Noir, la 3e édition de Hoodstock.
Le samedi 13 août 2016 à Montréal-Nord
Hoodstock est né suite à la mort tragique de Fredy Villanueva en 2008.
https://www.youtube.com/watch?v=B_m9Nuhd53c&feature=youtu.be
Le Sommet Noir est la 3e édition de Hoodstock, un événement qui vise à mobiliser les forces des communautés culturelles avec des ateliers, des spectacles et des moments d’échange par, avec et pour les membres des communautés noires et racisées. Hoodstock se déroulera à Montréal-Nord, constitué d’ une population de plus de 60% de citoyen-ne-s issu-e-s des communautés racisées.
Crée au départ pour protester contre les violences policières, les abus dans le quartier et le profilage racial, au fils des années et des éditions, Hoodstock est devenu un événement rassembleur, citoyen et constructif qui bâti des ponts entre les communautés, qui sensibilise aux luttes contre toutes les discriminations, les abus et les inégalités et qui permet de canaliser les forces pour trouver des solutions et se mobiliser.
Hoodstock, c'est un espace pour aborder librement des enjeux de notre quartier et plus largement des enjeux qui nous habitent en tant que citoyen-ne-s et humains.
Nous avons besoin de vous! Aidez-nous à amasser des fonds par la mobilisation citoyenne. Nous voulons être indépendants car nous nous devons de garder notre sens critique envers la société où nous vivons. . Nous sommes toutes et tous concerné-e-s et les luttes que nous menons sont d’actualité dans les quatre coins de la planète. Unissons nos forces pour faire bouger les choses. Soutenons Hoodstock!
Pour consulter la programmation: http://www.hoodstock.ca/
**English version**
Crowdfunding Campaign- Hoodstock - Black Summit 2016
Support Hoodstock, the first social forum created by Montreal Nord citizens
Black Summit, the 3rd edition of Hoodstock, Saturday August 13th, 2016 in Montreal North
Hoodstock was born following the tragic death of Fredy Villanueva in 2008
https://www.youtube.com/watch?v=B_m9Nuhd53c&feature=youtu.be
The Black Summit is the 3rd edition of Hoodstock, an event that aims to mobilize the forces of communities of colour through workshops, performances, and discussions by, with, and for members of Black and racialized communities. Hoodstock will take place in Montreal-North, a borough where over 60% of the population consists of people from racialized communities.
Created originally to protest against police violence, abuses in the neighborhood and racial profiling, over the years, Hoodstock has become in a constructive, unifying, people-powered event that builds bridges between communities, raises awareness of struggles against all forms of discrimination, abuse and inequality and that channels different forces to mobilize and find solutions.
Hoodstock is space to freely address the issues in our neighborhood and wider issues that concern us as citizens and humans.
Hoodstock is also a party with many committed artists, speakers, activists, citizens and children's activities that take place over one day to offer the Montreal-Nord community the most engaged of block parties!
We need you!
Help us raise funds through citizen mobilization. We are committed to being independent because we believe it is our duty to keep a critical voice in the society we live in. We are all concerned and the struggles that we support are relevant in all four corners of the planet. If like us, you believe that we can make things happen together: Support Hoodstock!
Organizer
Amel Zaazaa
Organizer
Montréal, QC