REBUILD HEVEA
Donation protected
REBUILD HOTEL HEVEA
On the 6th of September, 95% of the Saint Martin island has been devastated by hurricane Irma. Lilian, Anne-Laure and their family are alive but traumatised and currently coping with dreadful life conditions. The island is destroyed and the Hotel Hevea suffered major damages. From Paradise to Devastation
Rebuilding the hotel will give Lilian and Anne Laure a chance to provide decent accommodations to rescue teams and workers anxiously expected to Saint Martin in order to relaunch the local economy.
Donations will not only support the family but also the reconstruction of the island. Funds will be mainly used for:
=> re-roofing
=> buying a generator set
=> restoration of the premises (basic water and electricity supply, painting, ...)
They cannot do it without us!
Thank you in advance for your support!
----------------------------------------------------------------------
Le 6 septembre dernier, l'île de Saint Martin a été dévastée à 95% par l'ouragan Irma. Lilian, Anne-Laure et leur famille sont sains et saufs, mais ils sont traumatisés et doivent maintenant faire face à de terribles conditions de vie. L'île est détruite et Irma a causé des dommages considérables à leur hôtel, l'Hévéa.
Reconstruire l'hôtel permettra à Lilian et Anne-Laure de proposer des logements décents aux sauveteurs tant attendus à Saint Martin afin de relancer l'économie locale.
Vos dons aideront la famille mais aussi Saint Martin à se reconstruire.
Les fonds collectés serviront principalement à:
=> la réfection de la toiture
=> l'achat d'un groupe électrogène
=> la remise en état des locaux (conduites d'eau, électricité, peinture, etc)
Ils ont besoin de notre aide!
Merci d'avance de votre soutien!
On the 6th of September, 95% of the Saint Martin island has been devastated by hurricane Irma. Lilian, Anne-Laure and their family are alive but traumatised and currently coping with dreadful life conditions. The island is destroyed and the Hotel Hevea suffered major damages. From Paradise to Devastation
Rebuilding the hotel will give Lilian and Anne Laure a chance to provide decent accommodations to rescue teams and workers anxiously expected to Saint Martin in order to relaunch the local economy.
Donations will not only support the family but also the reconstruction of the island. Funds will be mainly used for:
=> re-roofing
=> buying a generator set
=> restoration of the premises (basic water and electricity supply, painting, ...)
They cannot do it without us!
Thank you in advance for your support!
----------------------------------------------------------------------
Le 6 septembre dernier, l'île de Saint Martin a été dévastée à 95% par l'ouragan Irma. Lilian, Anne-Laure et leur famille sont sains et saufs, mais ils sont traumatisés et doivent maintenant faire face à de terribles conditions de vie. L'île est détruite et Irma a causé des dommages considérables à leur hôtel, l'Hévéa.
Reconstruire l'hôtel permettra à Lilian et Anne-Laure de proposer des logements décents aux sauveteurs tant attendus à Saint Martin afin de relancer l'économie locale.
Vos dons aideront la famille mais aussi Saint Martin à se reconstruire.
Les fonds collectés serviront principalement à:
=> la réfection de la toiture
=> l'achat d'un groupe électrogène
=> la remise en état des locaux (conduites d'eau, électricité, peinture, etc)
Ils ont besoin de notre aide!
Merci d'avance de votre soutien!
Organizer
Anne Blondelle
Organizer