Yo no soy Lupita
Donation protected
Teátrica presenta el thriller-telenovela teatral Yo no soy Lupita en el Black Box Theater, 4111 Broadway entre 173 y 174, del 20 al 29 de mayo 2016.
El compromiso de Teátrica, grupo teatral fundado en 2013, es mostrar la dramaturgia hispana de Nueva York. Para 2016 seleccionó Yo no soy Lupita,
unipersonal en el que Coromoto Chiquinquirá quiere vivir con la intensidad de la telenovela latinoamericana. Ella imagina ser una de las reinas del género. La obra narra una absurda historia migratoria, muestra diversos matices de la femineidad y tiene sabor hispano.
La producción cuenta con reconocidos creadores. Caridad del Valle (Premio HOLA 2013, 2014; Premio ATI 2014; Premio ACE 2015, 2016) encarna a Coro, quien descubre el oscuro secreto de su pasado. Leyma López (Premio ACE 2014, 2015; Premio HOLA 2014, 2015, Primer lugar V Festival del Comisionado Dominicano de Cultura 2015) está a cargo de la dirección. Pablo García Gámez (Premio Proyecto Asunción 2005, 2013; Premio HOLA 2006, 2014, 2015; Premio ACE 2007, 2015) es el autor. Alex Vásquez Escaño (nominación mejor Producción Teatro Independiente ATI 2016) produce esta página arrancada de la vida misma. Gustavo Mirabile es fotografo.
La producción cuenta con reconocidos creadores. Caridad del Valle (Premio HOLA 2013, 2014; Premio ATI 2014; Premio ACE 2015, 2016) encarna a Coro, quien descubre el oscuro secreto de su pasado. Leyma López (Premio ACE 2014, 2015; Premio HOLA 2014, 2015, Primer lugar V Festival del Comisionado Dominicano de Cultura 2015) está a cargo de la dirección. Pablo García Gámez (Premio Proyecto Asunción 2005, 2013; Premio HOLA 2006, 2014, 2015; Premio ACE 2007, 2015) es el autor. Alex Vásquez Escaño (nominación mejor Producción Teatro Independiente ATI 2016) produce esta página arrancada de la vida misma. Gustavo Mirabile es fotografo.
Yo no soy Lupita será posible con tu donación. Con tu ayuda y difusión de nuestra campaña GoFundMe, el melodrama y las truculencias de Coro serán realidad.
¡De corazón, gracias por formar parte de este proyecto!
-----------------------------------------------------------------------
Teátrica presents the theater-telenovela thriller Yo no soy Lupita at the Black Box Theater, 4111 Broadway between 173rd and 174th Streets, from the 20th to the 29th of May 2016.
Teátrica, a theater group established in 2013, is committed to showcasing New York Hispanic Theater. Beginning the 2016 season is a one woman show, Yo no soy Lupita. In it, a woman lives her life based on an icon of Latin American television, Lupita. The character blends telenovela images into her existence and imagines being one of the queens of the genre. The play tells an absurd story of immigration and shows several shades of femininity in a script with Hispanic flavor.
This production consists of renowned creators. Caridad del Valle (Premio HOLA 2013, 2014; Premio ATI 2014; Premio ACE 2015, 2016) plays Coro, who discovers the dark secret in her past. Leyma López (Premio ACE 2014, 2015; Premio HOLA 2014, 2015, First Place V Festival del Comisionado Dominicano de Cultura 2015) is the director. Pablo García Gámez (Premio Proyecto Asunción 2005, 2013; Premio HOLA 2006, 2014, 2015; Premio ACE 2007, 2015) is the author. Alex Vásquez Escaño (nominated for Best Independent Theater Production ATI 2016) is the producer of this page taken from life itself. Gustavo Mirabile is the photographer.
Yo no soy Lupita will be made possible with your donation. With your help and support to our GoFundMe campaign, Coro’s melodrama will come to life.
From our heart: thank you for being part of this project!
El compromiso de Teátrica, grupo teatral fundado en 2013, es mostrar la dramaturgia hispana de Nueva York. Para 2016 seleccionó Yo no soy Lupita,
unipersonal en el que Coromoto Chiquinquirá quiere vivir con la intensidad de la telenovela latinoamericana. Ella imagina ser una de las reinas del género. La obra narra una absurda historia migratoria, muestra diversos matices de la femineidad y tiene sabor hispano.
La producción cuenta con reconocidos creadores. Caridad del Valle (Premio HOLA 2013, 2014; Premio ATI 2014; Premio ACE 2015, 2016) encarna a Coro, quien descubre el oscuro secreto de su pasado. Leyma López (Premio ACE 2014, 2015; Premio HOLA 2014, 2015, Primer lugar V Festival del Comisionado Dominicano de Cultura 2015) está a cargo de la dirección. Pablo García Gámez (Premio Proyecto Asunción 2005, 2013; Premio HOLA 2006, 2014, 2015; Premio ACE 2007, 2015) es el autor. Alex Vásquez Escaño (nominación mejor Producción Teatro Independiente ATI 2016) produce esta página arrancada de la vida misma. Gustavo Mirabile es fotografo.
La producción cuenta con reconocidos creadores. Caridad del Valle (Premio HOLA 2013, 2014; Premio ATI 2014; Premio ACE 2015, 2016) encarna a Coro, quien descubre el oscuro secreto de su pasado. Leyma López (Premio ACE 2014, 2015; Premio HOLA 2014, 2015, Primer lugar V Festival del Comisionado Dominicano de Cultura 2015) está a cargo de la dirección. Pablo García Gámez (Premio Proyecto Asunción 2005, 2013; Premio HOLA 2006, 2014, 2015; Premio ACE 2007, 2015) es el autor. Alex Vásquez Escaño (nominación mejor Producción Teatro Independiente ATI 2016) produce esta página arrancada de la vida misma. Gustavo Mirabile es fotografo.
Yo no soy Lupita será posible con tu donación. Con tu ayuda y difusión de nuestra campaña GoFundMe, el melodrama y las truculencias de Coro serán realidad.
¡De corazón, gracias por formar parte de este proyecto!
-----------------------------------------------------------------------
Teátrica presents the theater-telenovela thriller Yo no soy Lupita at the Black Box Theater, 4111 Broadway between 173rd and 174th Streets, from the 20th to the 29th of May 2016.
Teátrica, a theater group established in 2013, is committed to showcasing New York Hispanic Theater. Beginning the 2016 season is a one woman show, Yo no soy Lupita. In it, a woman lives her life based on an icon of Latin American television, Lupita. The character blends telenovela images into her existence and imagines being one of the queens of the genre. The play tells an absurd story of immigration and shows several shades of femininity in a script with Hispanic flavor.
This production consists of renowned creators. Caridad del Valle (Premio HOLA 2013, 2014; Premio ATI 2014; Premio ACE 2015, 2016) plays Coro, who discovers the dark secret in her past. Leyma López (Premio ACE 2014, 2015; Premio HOLA 2014, 2015, First Place V Festival del Comisionado Dominicano de Cultura 2015) is the director. Pablo García Gámez (Premio Proyecto Asunción 2005, 2013; Premio HOLA 2006, 2014, 2015; Premio ACE 2007, 2015) is the author. Alex Vásquez Escaño (nominated for Best Independent Theater Production ATI 2016) is the producer of this page taken from life itself. Gustavo Mirabile is the photographer.
Yo no soy Lupita will be made possible with your donation. With your help and support to our GoFundMe campaign, Coro’s melodrama will come to life.
From our heart: thank you for being part of this project!
Organizer and beneficiary
Pablo Garcia Gamez
Organizer
Jackson Heights, NY
Alex Vasquez
Beneficiary