A Room For Finn
Donation protected
-Deutsche Version weiter unten-
The boy in the picture is our son Finn.
When he was born 17 years ago, we were on cloud nine, happy new parents, beaming with joy, blissfully unaware of the story that was going to unfold.
At first it was “just” developmental delay. So we were concerned, but hopeful – until we were told “he will never catch up”. When the seizures started Crumlin Hospital became a second home for a while.
Finally, Finn was 7 at that time, he was diagnosed with a very rare chromosome disorder (micro deletion); A tiny missing part with a huge impact that leaves our son both physically and mentally disabled, needing assistance with everything. He has no speech and cannot walk. He will never be independent.
Although we have always considered ourselves very lucky, because he is such a happy, affectionate child.
For the most part of his life we have been lifting him in and out of his wheelchair, carrying him up the stairs to his bedroom, etc, in rented accommodation. We finally got our own house a couple of years ago, and now we are at the point where we cannot carry him anymore.
We need to adapt our house and extend it for him.
Finn needs a downstairs bedroom and bathroom, a ceiling hoist, a special changing table. Doors need to be widened; a ramp into the house needs to be built. We managed to get a grant - which helps – but is not enough.
We cannot stretch our finances any further.
WE NEED YOUR HELP!
Please donate what you can, tell your family, friends, colleagues about our son, share our story and help us to keep him living with us as long as possible.
Thank you!
Doris Prokosch & Will Gannon
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-Deutsche Version-
Der Junge auf dem Foto ist unser Sohn Finn. Nach seiner Geburt vor 17Jahren waren wir wochenlang auf Wolke sieben. Glueckliche, frischgebackene Eltern, freudestrahlend – nicht ahnend, was uns bevorstand.
Es begann mit “Entwicklungsverzoegerung”. Wir machten uns Sorgen, waren aber voller Hoffnung – bis man uns sagte: “Er wird niemals aufholen”. Zur selben Zeit setzte Finn’s Epilepsie ein, und das Kinderkrankenhaus wurde unser zweites Zuhause.
Finn war 7, als wir endlich eine Diagnose bekamen. Er hat eine sehr seltene Chromosomstoerung (micro deletion). Es fehlt ein klitzekleines Teil; das hat weitreichende Folgen. Finn ist koerperlich und geistig schwerbehindert. Er kann nicht sprechen, sitzt im Rollstuhl und wird niemals selbstaendig sein.
Wir haben aber das grosse Glueck, dass Finn ein sehr zufriedenes und liebevolles Kind ist.
Den Grossteil seines Lebens haben wir Finn in sein Zimmer die Treppen hoch- und runtergetragen. Jetzt ist es soweit. Er wird zu schwer, und es wird koerperlich zu anstrengend fuer uns. Wir koennen ihn nicht mehr tragen.
Wir muessen unser Haus behindertengerecht aus- und umbauen.
Finn braucht ein ebenerdiges Schlafzimmer und Bad, einen Deckenlift, einen speziellen Wickeltisch. Die Tueren in unserem Haus muessen verbreitert werden. Eine Rollstuhlrampe ins Haus muss gebaut werden. Wir bekommen dafuer eine Beihilfe; das ist sehr willkommen, aber es reicht nicht.
Wir sind finanziell an unsere Grenzen gestossen.
WIR BRAUCHEN DEINE HILFE!
Bitte unterstuetze uns mit einer Spende, erzaehle Deiner Familie, Deinen Bekannten, Deinen Arbeitskollegen ueber Finn, teile unsere Kampagne, damit Finn so lange wie nur moeglich bei uns leben kann.
Vielen Dank!
Doris Prokosch & Will Gannon
The boy in the picture is our son Finn.
When he was born 17 years ago, we were on cloud nine, happy new parents, beaming with joy, blissfully unaware of the story that was going to unfold.
At first it was “just” developmental delay. So we were concerned, but hopeful – until we were told “he will never catch up”. When the seizures started Crumlin Hospital became a second home for a while.
Finally, Finn was 7 at that time, he was diagnosed with a very rare chromosome disorder (micro deletion); A tiny missing part with a huge impact that leaves our son both physically and mentally disabled, needing assistance with everything. He has no speech and cannot walk. He will never be independent.
Although we have always considered ourselves very lucky, because he is such a happy, affectionate child.
For the most part of his life we have been lifting him in and out of his wheelchair, carrying him up the stairs to his bedroom, etc, in rented accommodation. We finally got our own house a couple of years ago, and now we are at the point where we cannot carry him anymore.
We need to adapt our house and extend it for him.
Finn needs a downstairs bedroom and bathroom, a ceiling hoist, a special changing table. Doors need to be widened; a ramp into the house needs to be built. We managed to get a grant - which helps – but is not enough.
We cannot stretch our finances any further.
WE NEED YOUR HELP!
Please donate what you can, tell your family, friends, colleagues about our son, share our story and help us to keep him living with us as long as possible.
Thank you!
Doris Prokosch & Will Gannon
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-Deutsche Version-
Der Junge auf dem Foto ist unser Sohn Finn. Nach seiner Geburt vor 17Jahren waren wir wochenlang auf Wolke sieben. Glueckliche, frischgebackene Eltern, freudestrahlend – nicht ahnend, was uns bevorstand.
Es begann mit “Entwicklungsverzoegerung”. Wir machten uns Sorgen, waren aber voller Hoffnung – bis man uns sagte: “Er wird niemals aufholen”. Zur selben Zeit setzte Finn’s Epilepsie ein, und das Kinderkrankenhaus wurde unser zweites Zuhause.
Finn war 7, als wir endlich eine Diagnose bekamen. Er hat eine sehr seltene Chromosomstoerung (micro deletion). Es fehlt ein klitzekleines Teil; das hat weitreichende Folgen. Finn ist koerperlich und geistig schwerbehindert. Er kann nicht sprechen, sitzt im Rollstuhl und wird niemals selbstaendig sein.
Wir haben aber das grosse Glueck, dass Finn ein sehr zufriedenes und liebevolles Kind ist.
Den Grossteil seines Lebens haben wir Finn in sein Zimmer die Treppen hoch- und runtergetragen. Jetzt ist es soweit. Er wird zu schwer, und es wird koerperlich zu anstrengend fuer uns. Wir koennen ihn nicht mehr tragen.
Wir muessen unser Haus behindertengerecht aus- und umbauen.
Finn braucht ein ebenerdiges Schlafzimmer und Bad, einen Deckenlift, einen speziellen Wickeltisch. Die Tueren in unserem Haus muessen verbreitert werden. Eine Rollstuhlrampe ins Haus muss gebaut werden. Wir bekommen dafuer eine Beihilfe; das ist sehr willkommen, aber es reicht nicht.
Wir sind finanziell an unsere Grenzen gestossen.
WIR BRAUCHEN DEINE HILFE!
Bitte unterstuetze uns mit einer Spende, erzaehle Deiner Familie, Deinen Bekannten, Deinen Arbeitskollegen ueber Finn, teile unsere Kampagne, damit Finn so lange wie nur moeglich bei uns leben kann.
Vielen Dank!
Doris Prokosch & Will Gannon
Organizer
Doris Prokosch
Organizer
County Dublin