Support Goodbye, Kings
After our show in Rome last weekend all of our gear, instruments and personal stuff were stolen from our van. We have lost everything that we had for playing our music, as personal and heartfelt as we try to play.
For the band and all of us as people is a terrible loss, both economically and morally. We were suggested by many of you guys to start up a campaign to help us healing this wound and being able to play music around once again.
We have a new record coming out in 2019 and we'd love to give something back to you, so there would be something in return for the time, kindness and support you will give to us. There will be digital copies, vinyls, poster and whatever we will be able to give back to you, beside our most sincere gratitude.
We aren't looking for compassion. Just support.
Thanks for every kind of help. With all of our hearts.
G,K
------------------------------------------------------------------
Dopo lo show che abbiamo tenuto a Roma, tutta la nostra strumentazione è stata rubata dal furgone. Abbiamo perso tutto quello che avevamo per suonare la nostra musica, sentita e personale come crediamo essa possa essere.
Per la band e per noi è una perdita terribile, sia economicamente che moralmente. Ci hanno detto in molti di fare questa campagna per sanare questa ferita e ritornare a portare la nostra musica in giro.
Abbiamo un nuovo album in uscita nel 2019 e vorremmo ricambiarvi del vostro tempo, gentilezza e supporto. Ci saranno copie digitali, vinili, poster e qualunque cosa riusciremo a darvi in cambio, oltre alla nostra più sincera gratitudine.
Non cerchiamo compassione. Solo supporto.
Grazie di cuore per ogni tipo di aiuto. Con tutto il cuore.
G,K