Ein Tanzboden für das Tempelhofer Feld
Donation protected
EN
(for German version scroll down)
"Der Tanzboden auf dem Tempelhofer Feld'' is an initiative for building a permanent open air dancefloor in the park, available anytime for every dancer and for every dance. This 25 Qm wooden surface would let us dance safely for our shoes and our knees.
After eight months of negotiations we already got all necessary permissions and insurance to build the dancefloor! We are very thankful to all persons and institutions that made this possible.
Since Spring 2020 the Berlin Flamenco Community meets in Tempelhof. Every Sunday evening during the warm months musicians, dancers and flamenco-lovers share their art and knowledge with each other, and help newcomers to initiate in this art.
For the construction and the annual running expenses of the dancefloor we need to collect 6000 €. We feel very lucky to have received a third of this amount from the Regionalkasse des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg. Last year we also collected 1000 € dancing on streets and markets. To collect the rest, we kindly ask for your support. If the campaign overcomes our expectations, the remaining funds will be used to make open workshops.
During the coming 6 weeks you can participate in our crowdfunding campaign in gofundme. You can help us by making a donation or sharing our campaign.
Thank you for helping us! See you in Spring in Tempelhof!
Follow / Contact us:
Instagram: @tanzbodenthf
Facebook: www.facebook.com/DerTanzbodenThF
Google Maps
DE
Mit unserem Projekt beabsichtigen wir einen Tanzboden auf dem Tempelhofer Feld zu bauen, um zeitgenössische wie traditionelle Tänze aus verschiedenen Kulturen, die als Folklore, Gruppen-, Paar- und Solotänze bekannt sind, für die Besucher*innen des ThF erlebbar zu machen.
Wir möchten dafür hier auf dem Tempelhofer Feld einen dauerhaften Tanzboden bauen, auf dem performative Tanzkünste von Flamenco bis Streetdance, und von Tango bis Salsa getanzt werden können. Er soll für unsere Gelenke und Schuhe schonend und für die Tanzkultur in dieser Stadt nachhaltig sein.
Die erforderlichen Genehmigungen für die Errichtung und den Betrieb des Tanzbodens haben wir bereits eingeholt. Nutzer*innen und Fangemeinde haben sich bereits seit dem Frühling 2020 zu einer festen Community herausgebildet, Aficionados – Liebhaber*innen von Musik und Tanz des Flamenco, um durch das gemeinsame Musizieren und Tanzen, diese Kunstform zu einem kollektiven Erlebnis zu machen, so wie es auch weltweit und v. a. in Andalusien gelebt wird. Das Konzept ging auf, denn jede dieser Veranstaltungen führte zu vielen spontanen Kontakten mit den Besucher*innen des Tempelhofer Feldes, die nicht nur zugeschaut, sondern auch teilweise selber mitgemacht haben. Die Magie dieser performativen Musikkultur zog zu dem auch Tänzer*innen anderer Sparten an und so kam es nicht selten vor, dass sich zu Flamencorythmen auch Breakdancer*innen oder Akrobat*innen einbrachten und der Spirit schließlich zu Salsa, Tango und anderen Tanzformen anregte.
Zur Finanzierung brauchen wir insgesamt rund 6.000 Euro. Dies beinhaltet die Bau- und Betriebskosten für 5 Jahre. Der Bezirk Tempelhof-Schöneberg hat unser Projekt bereits mit 2.000 Euro unterstützt. Im letzten Sommer haben wir selber durch Flamenco-Shows auf Märkten und Straßen in Berlin weitere 1.000 Euro “ertanzt”. Der noch fehlende Betrag kann nur über private Spenden gesammelt werden. Sollte mehr Geld als benötigt gesammelt werden, wird dieses in die Veranstaltung von Tanzworkshops, die für alle offen und kostenlos sind, einfließen.
Während der kommenden sechs Wochen kannst Du an unserer Crowdfunding- Kampagne teilnehmen. Du kannst uns sowohl mit Spenden als auch mit Werbung für unsere Kampagne unterstützen.
Vielen Dank für Deine Hilfe und wir sehen uns im Frühjahr auf dem Tempelhofer Feld.
Wir möchten dafür hier auf dem Tempelhofer Feld einen dauerhaften Tanzboden bauen, auf dem performative Tanzkünste von Flamenco bis Streetdance, und von Tango bis Salsa getanzt werden können. Er soll für unsere Gelenke und Schuhe schonend und für die Tanzkultur in dieser Stadt nachhaltig sein.
Die erforderlichen Genehmigungen für die Errichtung und den Betrieb des Tanzbodens haben wir bereits eingeholt. Nutzer*innen und Fangemeinde haben sich bereits seit dem Frühling 2020 zu einer festen Community herausgebildet, Aficionados – Liebhaber*innen von Musik und Tanz des Flamenco, um durch das gemeinsame Musizieren und Tanzen, diese Kunstform zu einem kollektiven Erlebnis zu machen, so wie es auch weltweit und v. a. in Andalusien gelebt wird. Das Konzept ging auf, denn jede dieser Veranstaltungen führte zu vielen spontanen Kontakten mit den Besucher*innen des Tempelhofer Feldes, die nicht nur zugeschaut, sondern auch teilweise selber mitgemacht haben. Die Magie dieser performativen Musikkultur zog zu dem auch Tänzer*innen anderer Sparten an und so kam es nicht selten vor, dass sich zu Flamencorythmen auch Breakdancer*innen oder Akrobat*innen einbrachten und der Spirit schließlich zu Salsa, Tango und anderen Tanzformen anregte.
Zur Finanzierung brauchen wir insgesamt rund 6.000 Euro. Dies beinhaltet die Bau- und Betriebskosten für 5 Jahre. Der Bezirk Tempelhof-Schöneberg hat unser Projekt bereits mit 2.000 Euro unterstützt. Im letzten Sommer haben wir selber durch Flamenco-Shows auf Märkten und Straßen in Berlin weitere 1.000 Euro “ertanzt”. Der noch fehlende Betrag kann nur über private Spenden gesammelt werden. Sollte mehr Geld als benötigt gesammelt werden, wird dieses in die Veranstaltung von Tanzworkshops, die für alle offen und kostenlos sind, einfließen.
Während der kommenden sechs Wochen kannst Du an unserer Crowdfunding- Kampagne teilnehmen. Du kannst uns sowohl mit Spenden als auch mit Werbung für unsere Kampagne unterstützen.
Vielen Dank für Deine Hilfe und wir sehen uns im Frühjahr auf dem Tempelhofer Feld.
Im Internet sind wir hier zu finden:
Instagram: @tanzbodenthf
Facebook: www.facebook.com/DerTanzbodenThF
Organiser
Miguel Ortega
Organiser
Berlin, Berlin