¡Celeste necesita ayuda!

Hola,

Muchos ya saben quien soy! Soy Leo y soy la hija de Celeste.

Mi mamá en estos momentos acaba de ser diagnosticada con un cáncer de mama en segundo grado. Mi mamá vive en Venezuela y aunque es joven, no cuenta con recursos económicos para afrontar todo lo que se le viene encima. No tiene mutua/seguro privado y en Venezuela la sanidad pública es inexistente.

Venezuela es un país que o tienes mucho y todo lo puedes cubrir o no tienes y en la mayoría de los casos, la gente muere por no contar con los recursos económicos para asumir una situación como esta.

Yo como su hija no puedo asumir con todo el gasto que requiere esta enfermedad, aunque vivo en España, mi economía me da para mantenerme a mi y poco más.

Estaré compartiendo todos los informes y todo el avance/progreso de ella para que todos seais consciente de lo que es y que estén 100% seguros de que el dinero recaudado con esta campaña es para ayudarla a ella.

Ahora mismo lo que sabemos es que los tumores que tiene requieren una serie de exámenes médicos para saber el camino que tiene que tomar: operación o quimioterapia, cualquiera de las dos soluciones serán costosos... no sabemos que coste tendrá, por lo pronto y para iniciar todos los examenes necesita una cantidad aprox de 1.500$ (para los que no sepan en Venezuela la moneda es el Bolívar - moneda que está hiper devaluada y tiene muy poco valor) por lo que sé por familiares en el país, ahora mismo, casi todo se paga en dólares americanos. Si quereis donar o ayudar con lo que sea (bolívares, dólares o euros) puedes hacerlo directamente a través de la plataforma, en su cuenta bancaria en bolívares o en una cuenta que dispondremos para ella en moneda extranjera.

Los costes exactos de los exámenes que tiene que hacerse a partir del 8/01

¡Muchas gracias y siento mucho tener que recurrir a pedir ayuda en este caso para ella porque ella no tiene la capacidad económica para afrontarlo!

Hago esto porque aparte de lo que yo pueda ayudar económicamente, es la manera, de sentir que puedo ser de utilidad y puedo hacer algo por ella aunque esté lejos.

¡Gracias a todxs!

INGLÉS

Hello everyone!

Many already know who I am! I am Leo and I am Celeste's daughter.

My mom has just been diagnosed with stage two breast cancer. My mom lives in Venezuela and although she is young, she does not have the financial resources to face all that is coming to her. She has no private insurance and in Venezuela public health care is non-existent.

Venezuela is a country where either you have a lot and you can cover everything or you don't and in most cases, people die because they don't have the economic resources to assume a situation like this.

I as her daughter cannot assume all the expenses that this disease requires, although I live in Spain, my economy is enough to support me and little more.

I will be sharing all the reports and all her progress so that everyone is aware of what it is and be 100% sure that the money raised with this campaign is to help her.

Right now what we know is that the tumors she has require a series of medical tests to know the path she has to take: operation or chemotherapy, either of the two solutions will be expensive... we do not know what the cost will be, for now and to start all the tests she needs an amount of about $ 1,500 (for those who do not know in Venezuela the currency is the Bolivar - currency that is hyper devalued and has very little value) as far as I know from relatives in the country, right now, almost everything is paid in U.S. dollars. If you want to donate or help with anything (bolivars, dollars, or euros) you can do it directly through the platform, in her bank account in bolivars, or in an account that we will have for her in foreign currency.

The exact costs of the exams that you have to do from 8/01 onwards

Thank you so much and I'm so sorry to have to resort to asking for help in this case for her because she doesn't have the financial ability to afford it!

I am doing this because aside from what I can help financially, it is the way, to feel that I can be of service and I can do something for her even though I am far away.

Thank you all!